Joe Grushecky — A Good Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Good Life" van Joe Grushecky.

Songteksten

Daddy always told me
Money don’t mean everything
Consider yourself a lucky man
You got a guitar and you still can sing
As usual my Daddy was right
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life
Well I wake up in the morning at the crack of dawn
And hit the clock before it rings
I work hard all day but at quitting time
I forget about everything
I walk out those doors and back into the light
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life
Just because they sign my check
That don’t mean they own my soul
It took me a while to figure it out
But Daddy now I know
As usual my Daddy was right
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life

Songtekstvertaling

Papa heeft het me altijd verteld.
Geld betekent niet alles.
Beschouw jezelf als een gelukkig man.
Je hebt een gitaar en je kunt nog steeds zingen
Zoals gewoonlijk had mijn vader gelijk.
Ik heb twee kinderen, twee katten.
Een goede hond en een gelukshoed
Een oud huis, een snelle auto.
Maar ik ga niet ver.
Ik heb een mooi leven.
en ik leid een goed leven
Ik word ' s morgens vroeg wakker.
En druk op de klok voordat hij gaat
Ik werk de hele dag hard, maar op tijd
Ik vergeet alles.
Ik loop door die deuren en terug het licht in
Ik heb twee kinderen, twee katten.
Een goede hond en een gelukshoed
Een oud huis, een snelle auto.
Maar ik ga niet ver.
Ik heb een mooi leven.
en ik leid een goed leven
Alleen omdat ze mijn cheque tekenen.
Dat betekent niet dat ze mijn ziel bezitten.
Het duurde even voor ik het wist.
Maar papa nu Weet ik het
Zoals gewoonlijk had mijn vader gelijk.
Ik heb twee kinderen, twee katten.
Een goede hond en een gelukshoed
Een oud huis, een snelle auto.
Maar ik ga niet ver.
Ik heb een mooi leven.
en ik leid een goed leven