Joe Farren — Who's That Standing in My Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's That Standing in My Shoes" van Joe Farren.
Songteksten
Your mothers dress the flowers in your hair
The smile on your face
The sun is shining all are friends are here
No one could ever take your place
The band begins to play
Your dad gives you away
But that’s not me, I’m way back here
There’s no one could love you more my dear than I do, I do All the ups and downs that we went though
The road always led me back to you
So who’s that standing in my shoes
When you just wanted to be friends
I figured, hey, I’ll do whatever it takes
So I gave you space but you gave me an invitation
A time and a place
And now here before my eyes
Stands an angel dressed in white
But that’s not me, I’m way back here
There’s no one could love you more my dear than I do, I do All the ups and downs that we went though
The road always led me back to you
So who’s that standing in my shoes
I’d give anything to take his place
To wipe those tears I see rolling down your face
But that’s not me, I’m way back here
There’s no one could love you more my dear than I do, I do All the ups and downs that we went though
The road always led me back into your arms, wide open
I’ve kissed those lips a thousand times
But today a kiss makes you a bride
And me, I’d give anything to be Standing in his shoes
Songtekstvertaling
Je moeders kleden de bloemen in je haar
De glimlach op je gezicht
De zon schijnt, alle vrienden zijn hier
Niemand kan jouw plaats innemen.
De band begint te spelen
Je vader verraadt je.
Maar dat ben ik niet, Ik ben helemaal terug.
Er is niemand die meer van je kan houden dan ik, Ik doe alle ups en downs die we gingen
De weg leidde me altijd terug naar jou.
Wie staat er in mijn schoenen?
Toen je gewoon vrienden wilde zijn
Ik dacht, ik doe alles wat nodig is.
Dus ik gaf je ruimte, maar je gaf me een uitnodiging.
Een tijd en een plaats
En nu hier voor mijn ogen
Staat een engel gekleed in het wit
Maar dat ben ik niet, Ik ben helemaal terug.
Er is niemand die meer van je kan houden dan ik, Ik doe alle ups en downs die we gingen
De weg leidde me altijd terug naar jou.
Wie staat er in mijn schoenen?
Ik zou er alles voor over hebben om zijn plaats in te nemen.
Om die tranen weg te vegen zie ik je gezicht rollen
Maar dat ben ik niet, Ik ben helemaal terug.
Er is niemand die meer van je kan houden dan ik, Ik doe alle ups en downs die we gingen
De weg leidde me altijd terug in je armen, wijd open
Ik heb die lippen duizend keer gekust.
Maar vandaag maakt een kus je een bruid
En ik zou er alles voor over hebben om in zijn schoenen te staan.