Joe Fagin — (For Now) Let's Take the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(For Now) Let's Take the Night" van Joe Fagin.
Songteksten
Some of the old gang
We still keep in touch
Relive the memories
We cherish so much
Sit there and laugh
At all the things I did
When I was a kid
Seems only yesterday
The sixties were here
Hot Summer nights
With a six-pack of beer
When I burned up the road
In my Coup Deville
I was the king of the hill
I still love James Dean,
Elvis and rock 'n roll
Haven’t out grown my wild ways
I’m a grown up kid
Feelin' just like I did
In my younger days
My friends, they tell me
I’m a picture of youth
While they’re show me their age
In a moment of truth
Though my rock 'n' roll living
Seems crazy to some
The music’s keeping me young
I still love James Dean,
Elvis and rock 'n roll
Haven’t outgrown my wild ways
I’m a grown up kid
Feelin' just like I did
In my younger days
There’s a child in my heart
That I’ll never let go Dreamin' of something
That I’ll never outgrow
'Cause the music still move
And the memories we made
Are getting better with age
I still love James Dean,
Elvis and rock 'n roll
Haven’t outgrown my wild ways
I’m a grown up kid
Doin' just what I did
In my younger days
I’m a grown up kid
Doin' just what I did
In my younger days
Songtekstvertaling
Sommige van de oude bende
We houden nog steeds contact.
De herinneringen herleven
We koesteren zoveel
Ga daar zitten en lach
Wat ik allemaal heb gedaan.
Toen ik een kind was
Lijkt nog maar gisteren.
De jaren zestig waren hier.
Hete zomeravonden
Met een six-pack bier
Toen ik de weg verbrandde
In mijn Coup Deville
Ik was de koning van de heuvel
Ik hou nog steeds van James Dean.,
Elvis en rock ' N roll
Ik ben nog niet uit m ' n dak gegaan.
Ik ben een volwassen kind.
Net als ik.
In mijn jongere dagen
Mijn vrienden, ze vertellen me
Ik ben een foto van de jeugd
Terwijl ze me hun leeftijd laten zien
In a moment of truth
Al leeft mijn rock ' N ' roll
Lijkt gek voor sommigen.
De muziek houdt me jong.
Ik hou nog steeds van James Dean.,
Elvis en rock ' N roll
Ik ben niet ontgroeid.
Ik ben een volwassen kind.
Net als ik.
In mijn jongere dagen
Er is een kind in mijn hart
Dat ik nooit iets zal laten dromen
Dat ik nooit zal ontgroeien
Want de muziek beweegt nog.
En de herinneringen die we maakten
Worden beter met de leeftijd
Ik hou nog steeds van James Dean.,
Elvis en rock ' N roll
Ik ben niet ontgroeid.
Ik ben een volwassen kind.
Ik doe precies wat ik deed.
In mijn jongere dagen
Ik ben een volwassen kind.
Ik doe precies wat ik deed.
In mijn jongere dagen