Joe Cocker — You Don't Know What You're Doing To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know What You're Doing To Me" van Joe Cocker.
Songteksten
When moonlight casts a shadow, on the shores of make believe
I play the part, of the fallen start
I spiral down to the ground to where you are
Inspired by the feeling, of loving from afar
I play the tune of the all consumed
I’m mystified, preoccupied over the moon
You don’t know what you’re doing to me My dreams about you never seem to sleep
Well my heart is near exhaustion, by the rapid pace it keeps
You don’t know what you’re doing to me What kind of competition, yields such a lovely prize
A silly game but the only way
So deal me in if I’m to win I have (I've got) to play
You don’t know what you’re doing to me My dreams about you never seem to sleep
Well my heart is near exhaustion, by the rapid pace it keeps
You don’t know what you’re doing to me My whole world is getting smaller
I just want to matter to you
Look at me, I’m such a mess
There’s nothing else (not a thing) for me to do
You don’t know what you’re doing to me My dreams about you never seem to sleep
Well my heart is near exhaustion, by the rapid pace it keeps
You don’t know what you’re doing
You don’t know what you’re doing
No, you don’t know what you’re doing
To me
Songtekstvertaling
Als het maanlicht een schaduw werpt, op de kusten van make believe
Ik speel de rol, van de gevallen start
Ik ga naar beneden naar waar jij bent.
Geïnspireerd door het gevoel, van liefde van ver
Ik speel de melodie van al het geconsumeerde
Ik ben verbijsterd, bezorgd over de maan.
Je weet niet wat je met me doet mijn dromen over jou lijken nooit te slapen
Mijn hart is bijna uitgeput, door het snelle tempo dat het houdt.
Je weet niet wat je met me doet. wat voor competitie, levert zo ' n mooie prijs op.
Een dom spel maar de enige manier
Dus deel me in als Ik wil winnen Ik heb om te spelen
Je weet niet wat je met me doet mijn dromen over jou lijken nooit te slapen
Mijn hart is bijna uitgeput, door het snelle tempo dat het houdt.
Je weet niet wat je met me doet mijn hele wereld wordt kleiner
Ik wil gewoon belangrijk voor je zijn.
Kijk naar me, Ik ben zo ' n puinhoop.
Er is niets anders (niets) voor mij om te doen
Je weet niet wat je met me doet mijn dromen over jou lijken nooit te slapen
Mijn hart is bijna uitgeput, door het snelle tempo dat het houdt.
Je weet niet wat je doet.
Je weet niet wat je doet.
Nee, je weet niet wat je doet.
Aan mij