Joe Budden — Going Thru the Motions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Thru the Motions" van Joe Budden.
Songteksten
If the charge is goin through the motions
Then I gotta plead guilty
If the sentence don’t do it Then the speed of which should kill me Was told my options in this game was either death or prison
But I registered enough cash to change the repetition
Unknown they still don’t know what to make of me Rather than attempt it’s much easier to say «Fuck me»
They fake love me, observed and they judge me Falsely as a rapper in the body of a case study
In my world even sure bets are not certain
Cause you’ll get the picture then find out its the cropped version
Everything froze when they ran on me with Glocks squirtin'
So if time waits for nobody I doubt your clock’s workin'
I told them buckle up, they said the ride’s over
I put myself in other shoes they called him bi-polar (TALK TO EM)
But that only discredits what I’m tryna do And you’ll figure that out the moment you stop tryin to On everything I love, right hand on the Bible
A Koran, be on whatever religion you suscribe to
I’m going through the motions like a drive-by
Wait too many rules in this bitch I won’t abide by Uhhh, on pace, never stagnant
Only give em a fraction, this is a re-enactment
Don’t believe what you see we just actin'
Or am I just rehashin'?
Truthfully am I goin through the motions?
Or are they goin through me?
Check it, I’m just goin through the motions, born alone, die alone
The result of playin angry birds on this iPhone
Buyin some shots with some vicodin pop
That have you tell old girl you love her when you just like her a lot
I’m askin, how you gon' move forward, how you handle the pain?
If you leave behind more than you ever stand to gain
Same type of bitches in a different disguise
If I wanted to constantly hear their yellin' I’d just listen to Plies
Focusin on my old hoes as a sure way to make a quick endeavor
Ain’t got an X that wouldn’t rather be a different letter
That’s how I end up in the words war
Picture the shit they gave me and continue to blame me and say they deserve more
But whatever my issue, the fattest ass is like a cure to me Comes with a career path that never seems pure to me When they say they model I’m not thinkin its for jealousy and security,
entitlement, possessiveness, obscurity
Just goin through the motions, could tell I been here
It’s so routine to me you would think that it’s sincere
Screamin out somebody help
Destiny made a mistake and gave my fate to somebody else
Still I’m walkin round, hat low, holier than now
Just cause hoes be on my dial and they know me up in Child’s
Just goin through the motions, but I do it in an armored truck
That way when I crash instead of spazzin I’ll be calm as fuck
On everything I love, right hand on the Bible
A Koran, be on whatever religion you suscribe to
I’m going through the motions like a drive-by
Wait too many rules in this bitch I won’t abide by Uhhh, on pace, never stagnant
Only give em a fraction, this is a re-enactment
Don’t believe what you see we just actin'
Or am I just rehashin'?
Truthfully am I goin through the motions?
Or are they goin through me?
I’m goin' through the motions, least I’m doin' it sober
Can’t tell if I’m goin' alone or bein' chauffeured
The drivers on no rest, with no destination
Can’t tell if this the test or its the preparation
Here’s a message to the haters tryna stampede
You wanna kill the kid, you’ll need a plan B Voices in my head soundin' louder than the banshee
Callin' me a character, this ain’t sponsored by Stan Lee
Uhhh, a pitfall of being famous
Sometimes you need a minute alone to get reacquainted
Spent so much time complainin bout the hand I was dealt
I damn near forgot how the mansion felt
Forgot what led me hear, forgot my history
Forgot I was a addict, forgot what that did to me Forgot to count the cards, forgot how to deal
I was goin through the motions and they all, became, real
On everything I love, right hand on the Bible
A Koran, be on whatever religion you suscribe to
I’m going through the motions like a drive-by
Wait too many rules in this bitch I won’t abide by Uhhh, on pace, never stagnant
Only give em a fraction, this is a re-enactment
Don’t believe what you see we just actin'
Or am I just rehashin'?
Truthfully am I goin through the motions?
Or are they goin through me?
Songtekstvertaling
Als de aanklacht door de moties gaat
Dan moet ik schuld bekennen.
Als de straf het niet doet, dan is de snelheid waarmee ik dood zou moeten gaan, mij verteld dat mijn opties in dit spel de dood of de gevangenis waren.
Maar ik registreerde genoeg geld om de herhaling te veranderen.
Ze weten nog steeds niet wat ze van me moeten denken.»
Ze doen alsof ze van me houden, observeren en ze beoordelen Me vals als een rapper in het lichaam van een zaak studie
In mijn wereld zelfs zeker weddenschappen zijn niet zeker
Want je krijgt de foto en dan ontdek je dat het de gekapte versie is.
Alles bevroor toen ze op me renden met Glocks die sprongen.
Dus als de tijd op niemand wacht betwijfel ik of je klok werkt.
Ik zei dat de rit voorbij was.
Ik deed mezelf in andere schoenen ze noemden hem bi-polar (praat met EM)
Maar dat brengt alleen maar in diskrediet wat ik probeer te doen en dat zul je ontdekken op het moment dat je stopt met alles te proberen waar ik van hou, rechterhand op de Bijbel
Een Koran, wees op welke religie je ook toeschrijft
Ik ga door de bewegingen als een drive-by
Wacht te veel regels in dit kreng Ik zal me niet houden aan uhhh, on pace, never stagnant
Geef ze maar een fractie, dit is een re-enactment
Geloof niet wat je ziet.
Of ben ik gewoon aan het opwarmen?
Doe ik echt mee?
Of gaan ze door mij heen?
Kijk, ik doe alsof ik alleen geboren ben en alleen sterf.
Het resultaat van het spelen van angry birds op deze iPhone
Wat shots kopen met wat vicodin pop
Dat je tegen het oude meisje zegt dat je van haar houdt als je haar heel erg leuk vindt.
Ik vraag, hoe je verder gaat, hoe je de pijn aanpakt?
Als je meer achterlaat dan je ooit zult winnen
Zelfde soort teven in een andere vermomming
Als ik constant hun geschreeuw zou willen horen, zou ik gewoon naar Plies luisteren.
Richt je op mijn oude hoeren als een zekere manier om een snelle onderneming te doen
Ik heb geen X die niet liever een andere letter is.
Zo eindig ik in de woorden oorlog.
Stel je voor wat ze me gaven en blijf me de schuld geven en zeggen dat ze meer verdienen.
Maar wat mijn probleem ook is, de dikste kont is als een geneesmiddel voor mij komt met een carrière pad dat nooit puur lijkt voor mij als ze zeggen dat ze model ik denk niet dat het is voor jaloezie en veiligheid,
rechten, bezitsdrang, onduidelijkheid
Ik ben hier geweest.
Het is zo routine voor mij dat je zou denken dat het oprecht is.
Screamin out someone help help
Het lot maakte een fout en gaf mijn lot aan iemand anders.
Toch loop ik rond, hoed laag, heiliger dan nu.
Alleen maar omdat hoeren op mijn wijzerplaat staan en ze me kennen in Child ' s
Ik doe het in een gepantserde truck.
Op die manier, als ik crash in plaats van spazzin, zal ik zo kalm zijn als wat.
Op alles waar ik van hou, rechterhand op de Bijbel
Een Koran, wees op welke religie je ook toeschrijft
Ik ga door de bewegingen als een drive-by
Wacht te veel regels in dit kreng Ik zal me niet houden aan uhhh, on pace, never stagnant
Geef ze maar een fractie, dit is een re-enactment
Geloof niet wat je ziet.
Of ben ik gewoon aan het opwarmen?
Doe ik echt mee?
Of gaan ze door mij heen?
Ik doe het nuchter.
Ik weet niet of ik alleen ga of met een chauffeur.
De chauffeurs zonder rust, zonder bestemming
Kan niet zeggen of dit de test of de voorbereiding is
Hier is een bericht voor de haters tryna stampede.
Als je het kind wilt vermoorden, heb je een plan B-stem in mijn hoofd nodig die luider klinkt dan de banshee.
Je noemt me een personage, Dit wordt niet gesponsord door Stan Lee.
Een valkuil van beroemd zijn.
Soms heb je een minuut alleen nodig om opnieuw kennis te maken.
Ik heb zo vaak geklaagd over de hand die ik kreeg.
Ik was bijna vergeten hoe het huis voelde.
Ik vergat wat me liet horen, vergat mijn geschiedenis.
Ik was vergeten dat ik verslaafd was. ik vergat de kaarten te tellen.
Ik deed alsof en ze werden allemaal echt.
Op alles waar ik van hou, rechterhand op de Bijbel
Een Koran, wees op welke religie je ook toeschrijft
Ik ga door de bewegingen als een drive-by
Wacht te veel regels in dit kreng Ik zal me niet houden aan uhhh, on pace, never stagnant
Geef ze maar een fractie, dit is een re-enactment
Geloof niet wat je ziet.
Of ben ik gewoon aan het opwarmen?
Doe ik echt mee?
Of gaan ze door mij heen?