Joe Brooks — Holes Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holes Inside" van Joe Brooks.
Songteksten
When all that you’ve tried, leaves nothing but holes inside,
It seems like you’re wired, to stay here held in time,
Cause nothing seems to change, oh no.
No nothing’s gonna change, at all.
I can see it in your face, the hope has gone away.
If you hold tight, shadows will be lost in the light.
Oh cause sometimes, fate and your dreams will collide.
So don’t walk away from me,
Don’t walk away from me,
Don’t walk away from me.
Your feet are stuck, no they cannot move,
Don’t tell me that they’re glued,
They should’ve far from.
At home, at ease but give sometime to breathe
But nothing seems to change, oh no.
No nothing’s gonna change, at all.
I can see it in your face, the hope has gone away.
But if you hold tight, shadows will be lost in the light.
Oh cause sometimes, fate and your dreams will collide.
So don’t walk away from me,
Don’t walk away from me,
Don’t walk away from me.
But everthing will be ok,
I know that it’s so easy to say,
But the pain inside will fade,
Please tell me that you’ll stay.
If we hold tight, shadows will be lost in the light.
Oh cause sometimes, fate and your dreams can collide.
When all that you’ve tried, leaves nothing but holes inside
Songtekstvertaling
Als alles wat je hebt geprobeerd, niets dan gaten in je achterlaat. ,
Het lijkt erop dat je bedraad bent, om hier op tijd te blijven.,
Want er lijkt niets te veranderen.
Er zal helemaal niets veranderen.
Ik zie het aan je gezicht, de hoop is weg.
Als je je goed vasthoudt, zullen schaduwen verloren gaan in het licht.
Soms botsen het lot en je dromen.
Dus loop niet van me weg.,
Loop niet van me weg.,
Loop niet van me weg.
Je voeten zitten vast, ze kunnen niet bewegen.,
Zeg me niet dat ze vastgelijmd zijn.,
Ze hadden ver weg moeten zijn.
Thuis, op je gemak, maar geef eens wat tijd om te ademen.
Maar er lijkt niets te veranderen.
Er zal helemaal niets veranderen.
Ik zie het aan je gezicht, de hoop is weg.
Maar als je je goed vasthoudt, zullen schaduwen verloren gaan in het licht.
Soms botsen het lot en je dromen.
Dus loop niet van me weg.,
Loop niet van me weg.,
Loop niet van me weg.
Maar alles komt goed.,
Ik weet dat het zo makkelijk is om te zeggen,
Maar de pijn van binnen zal vervagen,
Zeg me alsjeblieft dat je blijft.
Als we ons goed vasthouden, zullen schaduwen verloren gaan in het licht.
Soms botsen het lot en je dromen.
Als alles wat je hebt geprobeerd, niets dan gaten in je achterlaat.