Joe Bonamassa — My Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mistake" van Joe Bonamassa.
Songteksten
I’m in a dream, I’m flying over hills
I see it shining in the hay
There’s something golden in my hands
And then I go and let it slip away
With eyes that are broken, my feelings are spoken
It’s time for the waters to break
I know where I should be and I’m gonna make it there
I won’t let you be my mistake
The days go by like chapters from a book
I’m skipping pages to the end
There’s a story that I’ll never know
The one about the man who makes amends
With eyes that are open, my feelings are spoken
It’s time for the waters to break
I know where I should be and I’m gonna make it there
I won’t let you be my mistake
The moment’s uncovered
I must seize the day
This goal that I hold high
Won’t let it be lost for all time
With eyes that are open, my feelings are spoken
It’s time for the waters to break
I know where I should be and I’m gonna make it there
I won’t let you be my mistake
With eyes that are broken, my feelings are spoken
It’s time for the waters to break
I know where I should be and I’m gonna make it there
I won’t let you be my mistake
My mistake, baby
Songtekstvertaling
Ik ben in een droom, ik vlieg over heuvels
Ik zie het schijnen in het hooi
Er is iets goud in mijn handen
En dan ga ik en laat het wegglippen
Met ogen die gebroken zijn, zijn mijn gevoelens gesproken.
Het is tijd dat het water breekt.
Ik weet waar ik moet zijn en ik ga het daar halen.
Ik laat je niet mijn fout zijn.
De dagen gaan voorbij als hoofdstukken uit een boek.
Ik sla pagina ' s over tot het einde.
Er is een verhaal dat ik nooit zal weten.
Die ene over de man die het goedmaakt
Met open ogen worden mijn gevoelens uitgesproken.
Het is tijd dat het water breekt.
Ik weet waar ik moet zijn en ik ga het daar halen.
Ik laat je niet mijn fout zijn.
Het moment is ontdekt
Ik moet de dag grijpen.
Dit doel dat ik hoog houd
Laat het niet voor altijd verloren gaan.
Met open ogen worden mijn gevoelens uitgesproken.
Het is tijd dat het water breekt.
Ik weet waar ik moet zijn en ik ga het daar halen.
Ik laat je niet mijn fout zijn.
Met ogen die gebroken zijn, zijn mijn gevoelens gesproken.
Het is tijd dat het water breekt.
Ik weet waar ik moet zijn en ik ga het daar halen.
Ik laat je niet mijn fout zijn.
Mijn fout, schatje.