Joe Barbieri — Castello di sabbia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castello di sabbia" van Joe Barbieri.
Songteksten
Ho pagato pegno per ogni sogno
sognato e poi lasciato lì
niente sconti o prezzi d’occasione
niente saldi e come darti torto se non sei più qui?
ho messo in bilancio un uomo stanco
e tu con una marcia in più
lascia il sesso e metti la ragione
e la sottrazione che in amore non funziona mai
castello di sabbia intorno a me solo una nebbia che non so tagliare a fette
con le mie mani imperfette
con la mia vana passione
che non ha più direzione
castello di sabbia intorno a me solo una nebbia…
serpe nel mio petto
questo sospetto che sembra non lasciarmi mai
e un presagio di un disagio muove
le mie scarpe nuove su un terreno di vertigine
palpito di amanti
echi distanti, riverberi ingannevoli
lascia al caso tutte le intenzioni
e le convinzioni che in amore poi conservano
castello di sabbia intorno a me solo una nebbia che non so tagliare a fette
con le mie mani imperfette
con la mia vana passione
che non ha più direzione
castello di sabbia intorno a me solo una nebbia…
Songtekstvertaling
Ik heb een belofte betaald voor elke droom.
droomde en vertrok daar
geen kortingen of tweedehandsprijzen
geen verkoop en hoe kan je het mis hebben als je hier niet meer bent?
Ik heb een vermoeide man op het budget gezet.
en jij met een extra uitrusting.
laat de seks en leg de reden
en het Aftrekken dat in de liefde nooit werkt
Zandkasteel om me heen, een mist die ik niet in stukken kan snijden.
met mijn onvolmaakte handen
met mijn ijdele Passie
die geen richting meer heeft
Zandkasteel om me heen, een mist…
slangen in mijn borst
deze verdenking die me nooit lijkt te verlaten
en een voorbode van een ongemak beweegt
mijn nieuwe schoenen op een vertigo grond
hartslag van geliefden
verre echo ' s, bedrieglijke nagalm
laat alle intenties aan het toeval over.
en de overtuigingen die in liefde dan behouden
Zandkasteel om me heen, een mist die ik niet in stukken kan snijden.
met mijn onvolmaakte handen
met mijn ijdele Passie
die geen richting meer heeft
Zandkasteel om me heen, een mist…