Joe Arroyo — Por Ti No Moriré songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Ti No Moriré" van Joe Arroyo.

Songteksten

Si supieras leonor
Lo mucho que pienso en tu amor
Pero no te vas a creer
Que voy a ceder
Dentro de mi corazon se escucha una vooooz
Se escucha una vooooz que al alma envenena
Son mis sentimientos nobles que me asesinan
Me acusan de ser rebelde sin condicion
Si pero he llegado a la conclusion
Que una cosa fue tu amor
Que otra cosa tu interes
Fallaste otra vez leonor
Por ti no moriré, fallaste
Falaste, fallaste y ahora cumple tu castigo
Tu sabes lo que te digo mujer
Por ti no moriré, fallaste
En este juego de la vida
Se debe aprender a ganar y perder
A ti te toco perder
Por ti no morire, fallaste
Por ti no moriré
Por ti no moriré
Cosita linda, hay muchas mujeres en la vida
Que me pueden amar y querer
Pero claro que si
Ahora
Confiesa que te equivocaste
Fallaste
Conmigo fallaste
Reconoce por que te deje
Fallaste
Por ti no moriré
Por ti no moriré cosita linda
Fallaste
Y ahora llora

Songtekstvertaling

Als je leonor kende ...
Hoeveel ik aan je liefde denk
Maar je gaat het niet geloven.
Dat ik ga toegeven
In mijn hart wordt een vooz gehoord
Je hoort een voooz dat de ziel vergiftig
Het zijn mijn nobele gevoelens die me doden.
Ze beschuldigen me van rebellie zonder voorwaarden.
Ja, maar ik ben tot de conclusie gekomen
Dat ene ding was je liefde.
Wat is je interesse nog meer?
Je hebt weer gemist, leonor.
Voor jou zal ik niet sterven, jij hebt gefaald.
Je sprak, je faalde en nu dien je je straf.
Je weet wat ik bedoel, vrouw.
Voor jou zal ik niet sterven, jij hebt gefaald.
In dit spel van het leven
Je moet leren winnen en verliezen.
Het is jouw beurt om te verliezen.
Voor jou om niet te sterven, heb je gefaald.
Voor jou zal ik niet sterven.
Voor jou zal ik niet sterven.
Schattig klein ding, er zijn veel vrouwen in het leven
Dat ze van me kunnen houden
Maar natuurlijk doe je dat.
Nu
Beken dat je het mis had.
Mislukt
Je hebt gefaald.
Herken waarom ik je verlaat
Mislukt
Voor jou zal ik niet sterven.
Ik zal niet voor je sterven, schoonheid.
Mislukt
En nu huilt ze