Joée — Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van Joée.

Songteksten

Time went by so quickly
You were only seventeen
When you left, you took a part of me
I just want to let you know
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
Time went by so quickly
You were only seventeen
When you left you took a part of me
Took so much for granted
Can you hear me, can you see
Something’s making me believe
I just want to let you know
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause I’ve got an angel watching me
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
Give me faith, give me hope
Give me faith, give me hope
I’ve been searching for
(I've been searching for)
Truth that lies behind the door
You’ve found
Do you keep your name
(Do you keep your name)
Is it all the same in your new world
I just want to let you know
This is your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
This is your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
(Time will last long)
Give me faith, give me hope
Cause now I’ve got an angel watching me
(I know that you’re not that far)
Give me faith, give me hope
Cause now I’ve got an angel watching me
Cause now I’ve got an angel watching me

Songtekstvertaling

De tijd ging zo snel voorbij.
Je was pas zeventien.
Toen je wegging, nam je een deel van mij.
Ik wil het je laten weten.
Dit was jouw tijd.
Je ging weg en het lijkt erop dat de dagen vervagen in de nacht
Maar het komt wel goed.
Want nu heb ik een engel die naar me kijkt.
De tijd ging zo snel voorbij.
Je was pas zeventien.
Toen je wegging, nam je een deel van mij.
Dat was zo vanzelfsprekend.
Kun je me horen?
Iets doet me geloven
Ik wil het je laten weten.
Dit was jouw tijd.
Je ging weg en het lijkt erop dat de dagen vervagen in de nacht
Maar het komt wel goed.
Want Ik heb een engel die naar me kijkt.
Dit was jouw tijd.
Je ging weg en het lijkt erop dat de dagen vervagen in de nacht
Maar het komt wel goed.
Want nu heb ik een engel die naar me kijkt.
Geef me vertrouwen, geef me hoop
Geef me vertrouwen, geef me hoop
Ik heb gezocht naar
(Ik heb gezocht naar)
De waarheid die achter de deur ligt
Je hebt gevonden
Hou je je naam bij?
(Houdt u uw naam)
Is het allemaal hetzelfde in jullie nieuwe wereld
Ik wil het je laten weten.
Dit is jouw tijd.
Je ging weg en het lijkt erop dat de dagen vervagen in de nacht
Maar het komt wel goed.
Want nu heb ik een engel die naar me kijkt.
Dit is jouw tijd.
Je ging weg en het lijkt erop dat de dagen vervagen in de nacht
Maar het komt wel goed.
Want nu heb ik een engel die naar me kijkt.
(De tijd zal lang duren)
Geef me vertrouwen, geef me hoop
Want nu heb ik een engel die naar me kijkt.
(Ik weet dat je niet zo ver bent)
Geef me vertrouwen, geef me hoop
Want nu heb ik een engel die naar me kijkt.
Want nu heb ik een engel die naar me kijkt.