Jody Whitesides — Falling In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling In" van Jody Whitesides.

Songteksten

In the speechless hush of the 5 am
She’ll spy upon what my sleeping brings in
If the coffee burns before we see again
Then she’d never learn how my feelings creep in
I better grab her with both arms
And hold on tight 'cause shes’s
Falling in to trouble
Falling in to my life
Falling in to fables
Falling in and it feels so right
In a crowd of thoughts I can wonder how
I’ll figure out what may be in her head
If the world should end before we meet again
Then I’ll never know what two lovers can hold
She better grab me with both arms
And hold on tight 'cause I’m
Falling in to trouble
Falling in to her life
Falling in to fables
Falling in and it feels so right
Through the course of the day
I think of things to say
And then they fade away
In the course of a fight
I feel things aren’t right
Then it goes all night
We’re falling in to trouble
Falling in to our lives
Falling in to fables
Falling in and it feels so right
Falling in to trouble
Falling in to our lives
Falling in to fables
Falling in and it feels so right

Songtekstvertaling

In de sprakeloze stilte van de 5 am
Ze bespioneert wat mijn slaap brengt.
Als de koffie brandt voordat we weer zien
Dan zou ze nooit leren hoe mijn gevoelens in
Ik pak haar met beide armen.
En hou je goed vast want ze is
In de problemen komen
In mijn leven vallen
Vallen in fabels
Erin vallen en het voelt zo goed
In een menigte van gedachten kan ik me afvragen hoe
Ik zal uitzoeken wat er in haar hoofd kan zitten.
Als de wereld zou eindigen voordat we elkaar weer ontmoeten
Dan zal ik nooit weten wat twee geliefden kunnen houden
Ze kan me beter met beide armen grijpen.
En hou je goed vast want ik ben
In de problemen komen
Vallen in haar leven
Vallen in fabels
Erin vallen en het voelt zo goed
Door de loop van de dag
Ik denk aan dingen om te zeggen.
En dan vervagen ze.
Tijdens een gevecht
Het voelt niet goed.
Dan gaat het de hele nacht
We komen in de problemen.
Vallen in ons leven
Vallen in fabels
Erin vallen en het voelt zo goed
In de problemen komen
Vallen in ons leven
Vallen in fabels
Erin vallen en het voelt zo goed