Jody McBrayer — Unspeakable Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unspeakable Joy" van Jody McBrayer.
Songteksten
Joy
Joy
Joy
When I wake up in the morning, gets me out of bed
It keeps me running, skipping, jumping like a little kid
You know sometimes I can hardly keep it inside
It overtakes me, overwhelms me and I’m more alive
I did not get it from any woman or man
And it’s okay if they don’t always understand
It’s very easy to get caught in circumstance
It’s even easier to break out in a dance
Joy, unspeakable joy
'Cause they did not give it, they can not take it away
Joy, unspeakable joy
In my heart and I can’t let them steal my joy
People ask me why this supernatural high
Seeing only sun when there’s a cloudy sky
I know some trouble tries to surround me But I’ve been given something greater deep inside of me
I did not get it from any woman or man
And it’s okay if they don’t always understand
It’s very easy to get caught in circumstance
It’s even easier to break out in a dance
Joy, unspeakable joy
'Cause they did not give it, they cannot take it away
Joy, unspeakable joy
In my heart and I can’t let them steal my Joy, unspeakable joy
'Cause they did not give it, they cannot take it away
Joy, unspeakable joy
In my heart and I can’t let them steal my Joy like peace passing all understanding
Been set free, chose freely the branding
Standing front and center with the mic in my grip
Staring at the world with a smile on my lips, flip’d the script
And changed my perspective
From the world I dwell in to introspective
Greater is he that’s in me, gotta be Joy in the extreme, more than words can mean
Joy like a fountain some a' y’all can’t feel
Joy keeps me shoutin' somethin' y’all can’t steal
Sunshine or rain I retain my poise
Debris on the mic makin' joyful noise
Did not give it, cannot take it, I won’t let them steal my joy
Did not give it, cannot take it, I won’t let them steal my joy
Joy, unspeakable joy
'Cause they did not give it, they cannot take it away
Joy, unspeakable joy
In my heart and I can’t let them steal my Joy, unspeakable joy
'Cause they did not give it, they can not take it away
Joy, unspeakable joy
In my heart and I can’t let them steal my joy
No no no no no
Songtekstvertaling
Vreugde
Vreugde
Vreugde
Als ik ' s morgens wakker word, kom ik uit bed.
Het Houdt me aan het rennen, huppelen, springen als een klein kind
Weet je, soms kan ik het nauwelijks binnen houden.
Het overvalt me, overweldigt me en ik leef nog meer.
Ik heb het niet van een vrouw of man.
En het is goed als ze het niet altijd begrijpen.
Het is heel makkelijk om gevangen te raken in omstandigheden.
Het is nog makkelijker om uit te breken in een dans
Vreugde, onuitsprekelijke vreugde
Omdat ze het niet hebben gegeven, kunnen ze het niet wegnemen.
Vreugde, onuitsprekelijke vreugde
In mijn hart en ik kan ze mijn vreugde niet laten stelen
Mensen vragen me waarom deze bovennatuurlijke high
Alleen de zon zien als er een bewolkte hemel is
Ik weet dat sommige problemen me proberen te omringen maar ik heb iets groters gekregen diep in mij
Ik heb het niet van een vrouw of man.
En het is goed als ze het niet altijd begrijpen.
Het is heel makkelijk om gevangen te raken in omstandigheden.
Het is nog makkelijker om uit te breken in een dans
Vreugde, onuitsprekelijke vreugde
Omdat ze het niet gaven, kunnen ze het niet wegnemen.
Vreugde, onuitsprekelijke vreugde
In mijn hart en ik kan ze niet mijn vreugde laten stelen, onuitsprekelijke vreugde
Omdat ze het niet gaven, kunnen ze het niet wegnemen.
Vreugde, onuitsprekelijke vreugde
In mijn hart en ik kan ze mijn vreugde niet laten stelen als vrede die alle begrip vergaat
Vrij gelaten, vrij gekozen voor de branding
Voor en midden staan met de microfoon in mijn greep
Starend naar de wereld met een glimlach op mijn lippen, draaide het script
En veranderde mijn perspectief
Van de wereld waarin ik woon tot introspectie
Groter is hij die in mij zit, moet vreugde zijn in het extreme, meer dan woorden kunnen betekenen
Vreugde als een fontein
Joy Houdt me bezig met iets wat jullie niet kunnen stelen.
Zonneschijn of regen Ik behoud mijn poise
Puin op de microfoon maakt vrolijk geluid
Heb het niet gegeven, kan het niet aannemen, ik laat ze mijn vreugde niet stelen
Heb het niet gegeven, kan het niet aannemen, ik laat ze mijn vreugde niet stelen
Vreugde, onuitsprekelijke vreugde
Omdat ze het niet gaven, kunnen ze het niet wegnemen.
Vreugde, onuitsprekelijke vreugde
In mijn hart en ik kan ze niet mijn vreugde laten stelen, onuitsprekelijke vreugde
Omdat ze het niet hebben gegeven, kunnen ze het niet wegnemen.
Vreugde, onuitsprekelijke vreugde
In mijn hart en ik kan ze mijn vreugde niet laten stelen
Nee nee nee nee nee