Jocelyn Alice — Feels Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels Right" van Jocelyn Alice.
Songteksten
We don’t care if we do it right
We don’t care what it looks like
We’ve got love in the nightlife
We’ve got love and it feels right
Pretty sure we’re about to do a cannonball
And never come down
And we’re telling everybody that we know
Come up to the rooftop, into the light
I’m telling you we’re gonna have a good time
Pretty sure that we’re gonna get it on tonight, cause
We don’t care if we do it right
We don’t care what it looks like
We’ve got love in the nightlife
We’ve got love and it feels right
We don’t care if we do it right
We just care what it feels like
We’ve got love in the long night
We’ve got love and it feels right
You and me we’re rapping
Like we’re rock n' roll
And never turn down how we look
We gotta let the world know
Come in through the back door, out of your mind
I’m telling you we’re gonna have a big night
Pretty sure that we know just how to live life, cause
We don’t care if we do it right
We don’t care what it looks like
We’ve got love in the nightlife
We’ve got love and it feels right
We don’t care if we do it right
We just care what it feels like
We’ve got love in the long night
We’ve got love and it feels right
Everybody, everybody gonna see
We’ve got love, sugar, we’ve got dreams
Everybody, everybody gonna see
I’ve got you, sugar, you’ve got me Everybody, everybody gonna see
We’ve got love, sugar, we’ve got dreams
Everybody, everybody gonna see
I’ve got you, sugar, you’ve got me We don’t care if we do it right
We don’t care what it looks like
We’ve got love in the nightlife
We’ve got love and it feels right
We don’t care if we do it right
We just care what it feels like
We’ve got love in the long night
We’ve got love and it feels right
Pretty sure we’re about to do a cannonball
And never come down
And we’re telling everybody that we know
Songtekstvertaling
Het maakt ons niet uit of we het goed doen.
Het kan ons niet schelen hoe het eruit ziet.
We hebben liefde in het nachtleven
We hebben liefde en het voelt goed
Ik ben er vrij zeker van dat we een kanonskogel gaan doen.
En kom nooit naar beneden
En we vertellen iedereen dat we weten
Kom naar het dak, in het licht
Ik zeg je dat we het leuk gaan hebben.
Ik ben er vrij zeker van dat we het vanavond gaan doen, want
Het maakt ons niet uit of we het goed doen.
Het kan ons niet schelen hoe het eruit ziet.
We hebben liefde in het nachtleven
We hebben liefde en het voelt goed
Het maakt ons niet uit of we het goed doen.
Het maakt ons alleen uit hoe het voelt.
We hebben liefde in de lange nacht
We hebben liefde en het voelt goed
Jij en ik rappen.
Alsof we rock - ' N-roll zijn.
En wees nooit af hoe we eruit zien.
We moeten het de wereld laten weten.
Kom binnen via de achterdeur, uit je hoofd.
Ik zeg je dat we een grote avond gaan hebben.
Vrij zeker dat we weten hoe we moeten leven, want
Het maakt ons niet uit of we het goed doen.
Het kan ons niet schelen hoe het eruit ziet.
We hebben liefde in het nachtleven
We hebben liefde en het voelt goed
Het maakt ons niet uit of we het goed doen.
Het maakt ons alleen uit hoe het voelt.
We hebben liefde in de lange nacht
We hebben liefde en het voelt goed
Iedereen zal het zien.
We hebben liefde, liefje, we hebben dromen
Iedereen zal het zien.
Ik heb je, liefje, je hebt me iedereen, iedereen zal zien
We hebben liefde, liefje, we hebben dromen
Iedereen zal het zien.
Ik heb je, liefje, je hebt mij, het maakt ons niet uit of we het goed doen.
Het kan ons niet schelen hoe het eruit ziet.
We hebben liefde in het nachtleven
We hebben liefde en het voelt goed
Het maakt ons niet uit of we het goed doen.
Het maakt ons alleen uit hoe het voelt.
We hebben liefde in de lange nacht
We hebben liefde en het voelt goed
Ik ben er vrij zeker van dat we een kanonskogel gaan doen.
En kom nooit naar beneden
En we vertellen iedereen dat we weten