Jobriath — Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside" van Jobriath.
Songteksten
Outside of my window
The rain’s fallin' down
It’s fallin' so close it’s chill is near yet far
Away
And the splash of the busy wheels
The thunder of the mourning
Fade to silence in a distant dream that carried me Away
Outside
The little yellow raincoats running in the rain
Beckon, how they beckon with their sweet refrain
Their gentle laughter
Outside
Those fools that don’t know 'nough to come in out of the rain
Would you know they would if they could just remain
Inside
Inside with someone like you
Outside
Poor fools that don’t know 'nough to come in out of the rain
Would they know they would if they could just remain
Inside
Inside with someone like you
Songtekstvertaling
Buiten mijn raam
De regen valt neer
Het valt zo dichtbij dat de kou bijna ver weg is
Verderop
En de plons van de drukke wielen
De donder van de rouw
Fade to silence in a distant dream that carried me Away
Buiten
De kleine gele regenjassen rennen in de regen
Beckon, hoe ze wenken met hun zoete refrein
Hun zachte gelach
Buiten
Die idioten die niet weten hoe ze uit de regen moeten komen.
Zou je weten dat ze dat zouden doen als ze gewoon konden blijven
Binnen
Binnen met iemand als jij
Buiten
Arme dwazen die niet weten hoe ze uit de regen moeten komen.
Zouden ze dat weten als ze gewoon konden blijven?
Binnen
Binnen met iemand als jij