Joaquin Sabina — Ring, Ring, Ring (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ring, Ring, Ring (Album Version)" van Joaquin Sabina.
Songteksten
Tu nombre estaba en todas las agendas de la gente??? in…
El teléfono en tu casa no paraba de hacer ring, ring, ring.
No había cóctel, party, cena, estreno, en que faltaras tú
por las noches en Bocaccio, y al Gijón para el vermut.
Lástima que ahora, cuenado llaman a tu puerta, ves
al casero que te pide por octava vez el alquiler.
El mercader de sueños ya murió.
El príncipe azul era un impostor.
El último amante se largó,
y el siguiente no, nena, no,
no voy a ser yo.
Ahora que todo se derrumba, ahora que se acerca el fin,
déjate de valium, no imites a Marilyn.
Puede que haya algo aún que tu puedas hacer.
Esto es un supermercado ¿quétienes para vender?
Tendrás que decir sía ofertas que dijiste no.
Son tiempos de rebajas, siempre habráalgún comprador.
El mercader de sueños ya murió.
El príncipe azul era un impostor.
El último amante se largó,
y el siguiente no, nena, no,
no voy a ser yo.
Déjate de rollos, anda, reina, muévete,
sal corriendo si no quieres perder también ese tren.
El mercader de sueños ya murió.
El príncipe azul era un impostor.
El último amante se largó,
y el siguiente no, nena, no,
no voy a ser yo.
Songtekstvertaling
Stond jouw naam op alle agenda ' s van mensen??? in…
De telefoon in je huis bleef bellen, bellen, bellen.
Er was geen cocktail, feest, diner, première, waar je vermist was.
's nachts in Bocaccio en in Gijon voor vermout.
Jammer nu, cuenado klop op je deur, zie je
de huisbaas vraagt je voor de achtste keer te huur.
De droomhandelaar is al dood.
Prins Charming was een bedrieger.
De laatste minnaar is vertrokken.,
en de volgende Nee, baby, Nee,
Ik zal het niet zijn.
Nu alles uit elkaar valt, nu het einde nadert,
Stop valium, imiteer Marilyn niet.
Misschien kun je nog iets doen.
Dit is een supermarkt. Wat heb je te verkopen?
Je moet ja zeggen tegen aanbiedingen die je nee zei.
Dit zijn tijden van verkoop, er zal altijd een koper.
De droomhandelaar is al dood.
Prins Charming was een bedrieger.
De laatste minnaar is vertrokken.,
en de volgende Nee, baby, Nee,
Ik zal het niet zijn.
Hou op met die onzin, Kom op, Queen, opschieten.,
ren weg als je die trein niet wilt missen.
De droomhandelaar is al dood.
Prins Charming was een bedrieger.
De laatste minnaar is vertrokken.,
en de volgende Nee, baby, Nee,
Ik zal het niet zijn.