Joaquin Sabina — Locos De Atar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locos De Atar" van Joaquin Sabina.
Songteksten
Estábamos en lo mejor
cuando sonóel despertador
como un jarro de agua fría.
El vino dulce del placer
se avinagrósobre tu piel
y la mía.
De nueve a dos, de cuatro a seis,
yo, que he nacido para rey
trabajando por dinero??¦
¿Y si te quitas el jersey
y nos sacamos otra ley
del sombrero?
Diles que no piensas fichar,
pon el reloj
a la hora de los locos
de atar.
El lunes es el día peor,
bailar con un ordenador
el bolero del masoca.
Volviéndole la espalda al mar,
sin un mal beso que llevarse
a la boca.
La fuerza de la gravedad
del cielo nos exiliará
cuando subas la persiana??¦
¿Por quéno hacemos el amor
y tiras esa ropa por
la ventana?
Diles que no piensas fichar,
pon el reloj
a la hora de los locos
de atar.
Songtekstvertaling
We waren op ons best.
toen het alarm afging
als een kruik koud water.
De zoete wijn van plezier
het is avinagroson je huid
en de mijne.
Negen tot twee, vier tot zes.,
Ik, die geboren werd voor koning
werken voor geld??¦
Wat als je je trui uitdoet
en we krijgen een andere wet.
de hoed?
Zeg ze dat je niet van plan bent je in te schrijven.,
zet de klok op.
op crazy hour
van strikken.
Maandag is de ergste dag,
dansen met een computer
de masoca bolero.
Hij keert de zee de rug toe.,
zonder een slechte kus om mee te nemen
op de mond.
De kracht van de zwaartekracht
uit de hemel zullen wij verbannen worden.
wanneer zet je de blinden aan??¦
Waarom vrijen we niet?
en je gooit die kleren rond
het raam?
Zeg ze dat je niet van plan bent je in te schrijven.,
zet de klok op.
op crazy hour
van strikken.