João Donato — Cadê Jodel? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cadê Jodel?" van João Donato.
Songteksten
Ai, meu Deus, cadê Jodel?
Gosto tanto de Jodel
Acho que tá muito errado
Ela ter me abandonado
Ela foi-se da cidade
Com seis anos de idade
Acho que não tá direito
Tô morrendo de saudade
Mas que coisa mais sem graça
Não é coisa que se faça
Era minha namorada
A minha coisa mais amada
Se ela me visitar
Um presente vou lhe dar
Nem que seja uma semana
Já é bom pra quem se ama
Quero ver o seu sorriso
Ai, meu Deus, como eu preciso
Se ela voltar um dia
Eu morro de tanta alegria
Ai, meu Deus, cadê Jodel?
Gosto tanto de Jodel
Acho que tá muito errado
Ela ter me abandonado
Cadê Jodel?
Songtekstvertaling
Waar is Jodel?
Ik vind Jodel zo leuk.
Ik denk dat het heel verkeerd is.
Ze heeft me verlaten.
Ze is de stad uit.
Zes jaar oud
Ik denk niet dat het goed is.
Ik wil je dolgraag missen.
Maar wat saai.
Het is niets om te doen.
Ze was mijn vriendin.
Mijn meest geliefde ding
Als ze me bezoekt
Een geschenk dat ik je zal geven
Zelfs als het een week is
Het is al goed voor degenen die van elkaar houden
Ik wil je glimlach zien.
Oh, mijn god, hoe moet ik
Als ze op een dag terugkomt
Ik sterf van zoveel vreugde.
Waar is Jodel?
Ik vind Jodel zo leuk.
Ik denk dat het heel verkeerd is.
Ze heeft me verlaten.
Waar is Jodel?