João Bosco — Siri Recheado E O Cacete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siri Recheado E O Cacete" van João Bosco.
Songteksten
Sai com a patroa pra pescar
No canal da barra uns siris pra rechear
Siri como ela encheu de me avisar
Era o prato predileto do meu compadre anescar
Levei arrastão e três puçás
Um de cabo outros dois de jogar
De isca um sebo da véspera, e pra completar cachaça iemanjá
Birita que dá garantia de ter maré cheia
Choveu siri do patola, manteiga, azulão, um camaleão
No tapa a minha patroa espantou três sereias
Na volta ônibus cheio o balde derramou
Em pleno coletivo um gato se encrespou
O velho trocador até gritou: — não bebo mais!
Siri passando em roleta, mesmo pra mim é demais!
De medo o motorista perdeu a direção
Fez um golpe de vista, raspou num caminhão
Pegou um pipoqueiro, um padre, entrou num butiquim
O português da gerência, quase voltou pra almerim…
Quiseram autuar nossos siris
Mas minha patroa subornou a guarnição
Então os cana-dura mais gentis
Levaram a gente e os siris pra casa na abolição
Depois do «te logo», «um abração»
Fui botar os siris pra ferver
Dentro da lata de banha
Era um tal de chiar, pagava pra ver
Tranqüilo o compadre anescar colocando o azeite
Foi um trabalho de cão, mas valeu o suor
Croquete, bobó, panqueca, siri recheado, fritada e o cacete
O anescar chegou com uma de alambique
Me perguntou se eu era mendonça ou dinamite
Abri uma lourinha, trouxe um prato de croquete
O anescar mordeu um, feito que come gilete
Baixou minha patroa: anesca, que qui há?
O anescar gemeu
¾ dieta de lascar
O médico mandou que eu coma tudo que pintar
Até cerveja e cachaça
Menos os frutos do mar
Songtekstvertaling
Ga met de baas vissen.
In de bar kan je wat Sir ' s gebruiken.
Siri als ze gevuld om me te waarschuwen
Het was het favoriete gerecht van mijn vriend anescar.
Ik nam visnetten en drie visnetten.
Eén kabel en twee draaien.
Van het aas een talg de avond, en om te voltooien cachaça iemanjá
Birita die garandeert dat het tij volledig is
Het regende siri van patola, boter, blauw, een kameleon.
In de klap verbaasde mijn baas drie zeemeerminnen
In de bus vulde de emmer.
In het volledige Collectief een kat gekruld
De oude schatkist schreeuwde zelfs: - Ik drink niet meer!
Siri geeft roulette door, zelfs voor mij is het te veel!
Uit angst verloor de bestuurder de richting
Kreeg een klap van het zicht, geschraapt in een vrachtwagen
Hij nam een popcorn maker, een priester, ging een winkel in.
Het Portugese management keerde bijna terug naar almerim.…
Ze wilden onze Sir ' s aanklagen.
Maar mijn meesteres heeft het garnizoen omgekocht.
Dus de aardigste suikerriet
Ze Namen ons en de siris mee naar huis bij de afschaffing.
Na het "te logo", " een omhelzing»
Ik ging de siris koken.
In het blikje reuzel
Het was zo ' n sizzle, ik betaalde om te zien
Stil de anescar compadre zet olijfolie
Het was een hondenklus, maar het was het zweet waard.
Croquet, Bobo, pannenkoek, gevulde siri, gefrituurd en de lul
De anescar arriveerde met een stokerij
Vroeg me of ik mendonça of dynamiet was.
Ik opende een blondje, bracht een bord croquet mee.
De anescar beet er een, die gilete opeet.
Anesca, Wat is er?
De anescar gemeu
3/4 Chipping Light
De dokter heeft me bevolen alles te eten wat ik schilder.
Zelfs bier en cachaça
Zonder de zeevruchten