João Bosco & Vinícius — Louca Sentimental songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louca Sentimental" van João Bosco & Vinícius.
Songteksten
Seu temperamento não é normal
Às vezes louca, às vezes sentimental
Mas não importa nada disso, mesmo assim te amo!
Nossas brigas não duram nem meia hora
Esse estranho amor me controla
Mas chorando a noite inteira é teu nome que eu chamo
Suas atitudes inesperadas
Recheadas com surpresas engraçadas
Me arrancam sorrisos
Mas quando vem a madrugada
Aí então não penso em mais nada
Vejo você no paraíso
Na tentativa de te esquecer, vou me perdendo sem perceber
E eu te coloquei no fundo do meu coração
Na tentativa de te esquecer, vou me perdendo sem perceber
E mergulhei fundo demais nessa paixão
Songtekstvertaling
Je temperament is niet normaal.
Soms gek, soms sentimenteel
Maar het maakt niet uit, Ik hou nog steeds van je!
Onze ruzies duren nog geen half uur.
Deze vreemde liefde beheerst me.
Maar de hele nacht huilen is jouw naam die ik roep
Uw onverwachte houding
Gevuld met grappige verrassingen
Ik krijg glimlachen
Maar wanneer de dageraad komt
Dan denk ik aan niets anders.
Tot ziens in het paradijs.
Als ik je Probeer te vergeten, verdwaal ik zonder het te beseffen.
En ik stop je diep in mijn hart
Als ik je Probeer te vergeten, verdwaal ik zonder het te beseffen.
En ik dook te diep in deze passie.