João Bosco & Vinícius — Ai Que Saudade Me dá songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ai Que Saudade Me dá" van João Bosco & Vinícius.

Songteksten

Você foi embora e me deixou sem entender
A saudade é tanta
Você não sabe mas me fez sofrer
Você foi tudo em minha vida não é fácil esquecer
Eu me dediquei e fiz de tudo por você
Deixei tudo de lado e os meus planos eu fiz com você
Agora estou num beco sem saída já não sei o que fazer
Refrão:
Ai que saudade me dá
De sentir o seu cheiro
E ganhar o seu beijo
Ai que vontade me dá
De ficar do seu lado
Ganhar seu abraço
Ai que saudade me dá!!

Songtekstvertaling

Je vertrok en verliet me zonder begrip.
Het verlangen is zo veel
Je weet het niet, maar het deed me lijden.
Je was alles in mijn leven is niet makkelijk te vergeten
Ik heb mezelf toegewijd en alles voor je gedaan.
Ik heb alles opzij gezet en mijn plannen met jou gemaakt.
Nu zit ik op een dood spoor. ik weet niet wat ik moet doen.
Chorus:
Wat een misser.
Van het voelen van uw geur
En win je kus
Wat zal het me geven
Om aan je zijde te staan
Win je knuffel
Ik mis je zo erg.!