Joanie Madden — The Cats Meow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cats Meow" van Joanie Madden.
Songteksten
What’s Wrong Wofie, are ya sick
Something in your Throat?
Wait A Minute are you trying to meow?
Ah Fella
I can see it when you’re feeling low
You can’t hide that from me
You’re no status quo calico
So why keep trying to be?
'Cause you’re more than that
You’re my doggish cat
I wish you could see the you I see
I say
If you bark
Celebrate it
Make your mark
Serenade it
Noah’s ark
Shoulda had a cat like you
And if
What you are
Is a strange you
Doesn’t mean
You should change you
Only means
You should change your point of view
Hey, feline
You fetch just fine
To thine ownself be true
Your bow wow’s
The cat’s meow
It’s how I know you’re you
You don’t need the bows
Or tiara
Bid your woes
Sayonara
Trust your nose
'Cause it knows the way to go
When you
Chase your tail
You’re enchanting
Spirits sail
When you’re panting
When you wail
You’re a rover, Romeo
There is not
One hair of you
That I would rearrange
I love you the way you are
And that will never change
That will never change
Songtekstvertaling
Wat is er mis Wofie, ben je ziek?
Iets in je keel?
Probeer je te miauwen?
Ah Fella
Ik kan het zien als je je laag voelt.
Dat kun je niet voor me verbergen.
Je bent geen status quo calico.
Waarom blijf je dat proberen?
Want je bent meer dan dat.
Je bent m ' n hondskat.
Ik wou dat je kon zien wat ik zie.
Ik zeg
Als je blaft
Vier het.
Zet je stempel
Serenade it
Ark van Noach
Je had een kat als jij moeten hebben.
En als
Wat je bent
Is een vreemde jij
Betekent niet
Je moet je veranderen.
Alleen middelen
Je moet je standpunt veranderen.
Hé, kat.
Je haalt prima.
Wees eerlijk tegen jezelf.
Je boog wow ' s
De kat miauw
Zo Weet ik dat je jezelf bent.
Je hebt de bogen niet nodig.
Of tiara
Bied je sores aan.
Sayonara
Vertrouw op je neus
Want het weet de weg om te gaan
Wanneer u
Achtervolg je staart.
Je bent betoverend.
Spirits sail
Als je hijgt
Als je jammert
Je bent een rover, Romeo.
Er is geen
Een haar van jou
Dat ik zou herschikken
Ik hou van je zoals je bent.
En dat zal nooit veranderen.
Dat zal nooit veranderen.