Joana Zimmer — Got To Be Sure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got To Be Sure" van Joana Zimmer.
Songteksten
Let me all your Boy. What you need to know.
Drop your guard and turn the lights down low.
I need you loving`too.
Every Word is true.
So just relax I wanna be with you.
You can have me endlessly.
If we get it right.
I dont`t wanna give my heart to you.
Until` I know you feel it too.
You`ve got to understand.
That before I can answer your all.
I have got to be sure
I hope you know.
I´m not rejecting you.
To make it work we got to be real cool.
With just a little Time.
Forever will be yours and mine.
So just relax and everything will be just fine.
Imagine how this love could be.
If we get it right.
I dont´t wanna give my heart to you.
Until´I know you feel it too.
You´ve got to understand.
That before I can answer yuor call.
I have got to be sure.
If you wanna leave.
Let´s talk it through all this Dreams I dont´t wanna
lose.
You´ve gotta understand.
That before I can give anymore.
I have got to be sure.
So you can have me endlessly.
If we get it right.
Don´t lift me up.
Don´t let me down.
My Head is spinning around and around.
Just understand.
That before I can answer your call.
I have got to be sure.
Songtekstvertaling
Laat me al je jongen. Wat je moet weten.
Laat je waakzaamheid zakken en doe het licht uit.
Ik wil dat je er ook van houdt.
Elk woord is waar.
Dus ontspan je, Ik wil bij je zijn.
Je kunt me eindeloos hebben.
Als we het goed doen.
Ik wil mijn hart niet aan jou geven.
Tot ik weet dat jij het ook voelt.
Je moet het begrijpen.
Dat voordat ik je antwoord kan geven.
Ik moet het zeker weten.
Ik hoop dat je het Weet.
Ik wijs je niet af.
Om het te laten werken moeten we echt cool zijn.
Met een beetje tijd.
Voor altijd zullen de jouwe en de mijne zijn.
Dus ontspan je en alles komt goed.
Stel je voor hoe deze liefde zou kunnen zijn.
Als we het goed doen.
Ik wil mijn hart niet aan jou geven.
Tot ik weet dat jij het ook voelt.
Je moet het begrijpen.
Dat Voor ik de oproep van yoor kan beantwoorden.
Ik moet het zeker weten.
Als je weg wilt.
Laten we het door al deze dromen heen praten Ik wil niet
verliezen.
Je moet het begrijpen.
Dat voordat ik nog meer kan geven.
Ik moet het zeker weten.
Zodat je me eindeloos kunt hebben.
Als we het goed doen.
Til me niet op.
Stel me niet teleur.
Mijn hoofd draait rond en rond.
Begrijp het gewoon.
Dat voordat ik je oproep kan beantwoorden.
Ik moet het zeker weten.