Joan Sebastian — Pide Mas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pide Mas" van Joan Sebastian.
Songteksten
Si te vas a ir pues que te vaya bien
de verdad corazón que estes al cien
que te llenen todos los huecos del alma
y que olvides este amor que fue tu carma
Si te vas a ir que sea de una vez
para que dejar lo de hoy para despues
son terribles esas agonias largas
yo prefiero las verdades aunque amargas
Dale luz dale amor y dale paz
y cuando estes cansada
en sus brazos extaciada
pide mas
Pide mas pidele mas
aver si asi me olvidas
pide mas…
Si te vas a ir te pedire un favor
no voltees a mi ignora mi dolor
estos ojos no querran volver a verte
ni estaran llorando a mares buena suerte
Si te vas a ir que sea de una vez
para que dejar lo de hoy para despues
son terribles esas agonias largas
yo prefiero las verdades aunque amargas
Dale luz dale amor y dale paz
y cuando estes cansada
en sus brazos extaciada
pide mas
Pide mas pidele mas
aver si asi me olvidas
pide mas
Pide mas pidele mas
aver si asi me olvidas
pide mas.
Songtekstvertaling
Als je gaat, ga dan goed.
echt hart Je bent honderd
moge alle gaten van de ziel je vullen.
en vergeet deze liefde die je karma was
Als je het meteen gaat verlaten
waarom vandaag vertrekken voor later?
die lange kwellingen zijn verschrikkelijk.
Ik geef de voorkeur aan bittere waarheden.
Geef het licht Geef het liefde en geef het vrede
en als je moe bent
in haar armen extatisch
vraag om meer
Vraag om meer vragen voor meer
aver if you forget me
vraag om meer…
Als je weggaat, vraag ik je om een gunst.
draai je niet om, negeer mijn pijn.
deze ogen zullen je niet meer willen zien.
ze zullen niet eens huilen naar de zee. geluk.
Als je het meteen gaat verlaten
waarom vandaag vertrekken voor later?
die lange kwellingen zijn verschrikkelijk.
Ik geef de voorkeur aan bittere waarheden.
Geef het licht Geef het liefde en geef het vrede
en als je moe bent
in haar armen extatisch
vraag om meer
Vraag om meer vragen voor meer
aver if you forget me
vraag om meer
Vraag om meer vragen voor meer
aver if you forget me
vraag om meer.