Joan Sebastian — Manantial De Llanto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manantial De Llanto" van Joan Sebastian.
Songteksten
Por la dicha fugaz de haberte conocido
No exente la pena de sufrir tu olvido
Por la infantil idea de aquel primer beso
Por eso estoy aqui de mi deseo preso
Por eso, por eso
Porque te conoci y solamente muerto
No habria florecido tu amor en mi huerto
Por la inocencia cruel de haberme enamorado de ti Verdugo amor tierno pecado, por eso, por eso
Y por quererte tanto mis ojos se volvieron
Un manantial de llanto
Un manantial de llanto donde ahogo las penas
Desde que tu te fuiste ya no hasy horas serenas
Un manantial de llanto con que riego los nardos
Que florecen en mi alma juntito a tus recuerdos
Por un banal error y haberme equivocado
Un debo y pagare de por vida he firmado
Y porque aun sin derecho vivo enamorado
De ti verdugo amor, tierno pacado
Por eso, por eso y por quererte tanto
Mis ojos se volvieron un manantial de llanto
Un manantial de llanto donde ahogo las penas
Desde que tu te fuiste ya no hasy horas serenas
Un manantial de llanto con que riego los nardos
Que florecen en mi alma juntito a tus recuerdos
Un manantial de llanto donde ahogo las penas
Desde que tu te fuiste ya no hasy horas serenas
Un manantial de llanto con que riego los nardos
Que florecen en mi alma juntito a tus recuerdos
Songtekstvertaling
Voor de vluchtige gelukzaligheid van jou ontmoet te hebben
Onthef de pijn van het lijden niet van uw vergeetachtigheid.
Vanwege het kinderlijke idee van die eerste kus.
Daarom ben ik hier omdat ik gevangen zit.
Dat is waarom, dat is waarom
Omdat ik je kende en alleen stierf.
Ik zou je liefde niet laten bloeien in mijn tuin.
Voor de wrede onschuld om verliefd op je te zijn geworden beul tedere liefde zonde, voor dat, voor dat
En omdat ik zoveel van je hield, draaide mijn ogen
Een bron van huilen
Een bron van huilen waar ik mijn verdriet verdrink
Sinds je niet langer de hasy serene uren hebt verlaten
Een huilende bron waarmee ik de ingewanden water geef
Die bloei in mijn ziel samen met jouw herinneringen
Voor een banale fout en een fout hebben gemaakt
A Ik ben en betaal voor het leven dat ik getekend heb
En omdat zelfs zonder recht ik in liefde leef
Van jou beul liefde, tedere zondaar
Voor dat, voor dat en om zoveel van je te houden.
Mijn ogen werden een bron van huilen.
Een bron van huilen waar ik mijn verdriet verdrink
Sinds je niet langer de hasy serene uren hebt verlaten
Een huilende bron waarmee ik de ingewanden water geef
Die bloei in mijn ziel samen met jouw herinneringen
Een bron van huilen waar ik mijn verdriet verdrink
Sinds je niet langer de hasy serene uren hebt verlaten
Een huilende bron waarmee ik de ingewanden water geef
Die bloei in mijn ziel samen met jouw herinneringen