Joan Sebastian — Enamorarse Asi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enamorarse Asi" van Joan Sebastian.
Songteksten
Enamorarse asi es un pecado
Moneda con valor de un sólo lado
Enamorarse asi, dulce inconciencia
Cuando sus ojos vi, finalmente entendi
Su indiferencia
La noche entiende mi dolor
La luna llora junto a mi
El dia se burla de este amor
Mi sol se rie de mi
Enamorarse asi tiene su precio
Caro lo has de pagar corazón necio
Entiendo corazón, que aunque le llores
He comprendido al fin que aqui en nuestro jardin
No hay de esas flores
La noche entiende mi dolor
La luna llora junto a mi
El dia se burla de este amor
Mi sol se rie de mi
La noche entiende mi dolor
La luna llora junto a mi
El dia se burla de este amor
Mi sol se rie de mi
Songtekstvertaling
Verliefd worden zoals dit is een zonde
Eenheidsmunt
Word zo verliefd, lieve bewusteloosheid.
Toen zijn ogen zagen, begreep ik het eindelijk.
Hun onverschilligheid
De nacht begrijpt mijn pijn
De maan huilt naast me
De dag spot met deze liefde
Mijn zon lacht me uit
Verliefd worden heeft zijn prijs.
Duur moet je betalen dwaas hart
Ik begrijp het hart, dat zelfs als je huilt
Ik begreep eindelijk dat hier in onze tuin
Zulke bloemen bestaan niet.
De nacht begrijpt mijn pijn
De maan huilt naast me
De dag spot met deze liefde
Mijn zon lacht me uit
De nacht begrijpt mijn pijn
De maan huilt naast me
De dag spot met deze liefde
Mijn zon lacht me uit