Joan Sebastian — En los Cuernos de la Luna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En los Cuernos de la Luna" van Joan Sebastian.
Songteksten
En los cuernos de la luna columpias tu manjar,
tu en los cuernos de la luna y yo en mi santa soledad
Atrapada entre los flashes
esperando un poker de ases
pierdes tu mejor albur
yo no soy rico ni guapo
pero aki donde me vez los pocos
como yo aparecen en la vida rara vez
es flaco y chaparrito medio calvo
y barrigon de verdad
te quiero y te dedico mi cancion
guapa (tequiero)
guapa (tequiero)
tu eres mi amor no me nieges tu cantor
en los cuernos de la luna te soñe haciendo el amor
con el hijo de mis padres
no es mi hermano ese señor,
no es rico ni guapo pero hay donde lo vez
te puede llenar de besos de la cabeza hasta los pies
(Gracias a Guillermo Pacheco por esta letra)
Songtekstvertaling
Op de hoorns van de maan zwaai je met je delicatesse,
jij in de horens van de maan en ik in mijn heilige eenzaamheid
Gevangen tussen de flitsen
wachten op een ace poker
je verliest je beste albur
Ik ben niet rijk of knap.
maar Aki waar ik de paar zie
zoals ik in het leven zelden verschijnt
hij is mager en half kaal.
en echte navel
Ik hou van je en draag mijn lied op aan jou
mooi.)
mooi.)
je bent mijn liefde ontzeg me je zanger niet
in de hoorns van de maan droom ik dat je de liefde bedrijft
met de zoon van mijn ouders.
hij is niet mijn broer, die Heer.,
hij is niet rijk of knap, maar daar zie je hem.
het kan je vullen met kussen van top tot teen
(Dank aan Guillermo Pacheco voor deze brief)