Joan Sebastian — Aunque Me Duela el Alma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aunque Me Duela el Alma" van Joan Sebastian.

Songteksten

Necesito olvidar que te ame con locura
Necesito aprender a olvidar como tu
Necesito inventarme aunque sea una adventura
Para darle los besos las flores los pesos
Que eran para ti
Y aunque me duela el alma me borrare tu nombre
Aunque me duela mucho me olvidare de ti
Aunque me vean llorando y la gente se asombre
Aunque me duela el alma aunque me duela todo me olvidare de ti
Necesito olvidar que te ame siegamente
Necesito ignorar que ignoraste mi amor
Necesito encontrarme un amor differente
Para darle los besos las flores los pesos
Que eran para ti
Y aunque me duela el alma me borrare tu nombre
Aunque me duela mucho me olvidare de ti
Aunque me vean llorando y la gente se asombre
Aunque me duela el alma aunque me duela todo me olvidare de ti

Songtekstvertaling

Ik moet vergeten dat ik dol op je ben.
Ik moet leren om te vergeten zoals jij.
Ik moet het goedmaken, zelfs als het een avontuur is.
Om haar de kusjes te geven de bloemen de gewichten
Dat was voor jou.
En hoewel mijn ziel pijn doet, wis Ik Jouw naam.
Hoewel het veel pijn doet, zal ik je vergeten.
Zelfs als ze me zien huilen en mensen verbaasd zijn
Hoewel het mijn ziel pijn doet al doet het pijn alles vergeet ik jou
Ik moet vergeten dat ik heel veel van je hou.
Ik moet negeren dat je mijn liefde negeerde.
Ik moet een andere liefde vinden.
Om haar de kusjes te geven de bloemen de gewichten
Dat was voor jou.
En hoewel mijn ziel pijn doet, wis Ik Jouw naam.
Hoewel het veel pijn doet, zal ik je vergeten.
Zelfs als ze me zien huilen en mensen verbaasd zijn
Hoewel het mijn ziel pijn doet al doet het pijn alles vergeet ik jou