Joan Osborne — What Do Bad Girls Get? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do Bad Girls Get?" van Joan Osborne.
Songteksten
Well the holidays are coming
And it has got me so upset
See, I got a burning question
And nobody’s answered yet
Good girls get toys for christmas
But Santa, what do bad girls get?
Do you cross me off your list?
For flirtin' and for teasin'?
Yes, I pouted and I cried
But I had a real good reason
Oh, I got a burnin' question
Nobody’s answered yet
Good girls get toys for christmas
But Santa, what do bad girls get?
Nice and easy now
Alright, alright
Mmm, well you got your calculator
You’re countin' up my sins
But Santa please consider
How much worse I could’ve bee
Oh I got a burnin' question
Tell me once, you know I won’t forget
Good girls get toys for Christmas
But Santa, what do bad girls get?
Songtekstvertaling
De feestdagen komen eraan.
En het heeft me zo van streek gemaakt
Ik heb een brandende vraag.
En niemand heeft nog geantwoord.
Brave meisjes krijgen speelgoed voor Kerstmis.
Maar Kerstman, wat krijgen slechte meisjes?
Schrap je me van je lijst?
Om te flirten en te plagen?
Ja, ik pruilde en ik huilde.
Maar ik had een goede reden.
Ik heb een brandende vraag.
Niemand neemt nog op.
Brave meisjes krijgen speelgoed voor Kerstmis.
Maar Kerstman, wat krijgen slechte meisjes?
Rustig aan.
Oké, oké.
Je hebt je rekenmachine.
Je rekent mijn zonden af.
Maar de Kerstman ...
Hoeveel erger ik had kunnen zijn
Ik heb een brandende vraag.
Vertel me één keer, je weet dat ik het niet zal vergeten.
Brave meisjes krijgen speelgoed voor Kerstmis.
Maar Kerstman, wat krijgen slechte meisjes?