Joan Osborne — Shoorah! Shoorah! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoorah! Shoorah!" van Joan Osborne.
Songteksten
You got to wake up early in the morning
You got to stay up all night long
You still won’t catch up ‘cause I got the warnin'
I got the feelin' you wanna do me wrong
Like a ball of lightening and a ball of heat
You wanna knock me right off my feet
But I recognize through the eyes of a fool
That you got the power to make your own rules
Shoorah! Shoorah!
Hey, I can hear you hummin'
Shoorah! Shoorah!
But you won’t catch me I can see you movin', movin' all around me And I know you’re trying to get me upset
I can hear you groovin', thinkin' you done found me But I’m here to tell you, you ain’t got me yet, no, no Shoorah! Shoorah!
Hey, I can see you comin'
Shoorah! Shoorah!
But you won’t catch me I checked you out from the corner of my eye
You and the devil walkin' side by side
And you ain’t changed, let’s be real about it And I can’t change how I feel about it Shoorah! Shoorah!
Hey, I can see you comin'
Shoorah! Shoorah!
But you won’t catch me
Songtekstvertaling
Je moet ' s ochtends vroeg wakker worden.
Je moet de hele nacht opblijven.
Je haalt me nog steeds niet in, want Ik heb de waarschuwing.
Ik heb het gevoel dat je me verkeerd wilt doen.
Als een bal van bliksem en een bal van hitte
Wil je me van M ' n voeten slaan?
Maar ik herken door de ogen van een dwaas
Dat je de macht hebt om je eigen regels te maken.
Shorah! Shorah!
Ik hoor je neuriën.
Shorah! Shorah!
Maar je zult me niet pakken Ik zie je bewegen, bewegen overal om me heen en ik weet dat je me van streek probeert te maken
Ik kan je horen groovin', denkend dat je me gevonden hebt maar ik ben hier om je te vertellen, je hebt me nog niet, nee, geen Shorah! Shorah!
Ik zie je aankomen.
Shorah! Shorah!
Ik heb je uit de hoek van M ' n oog gekeken.
Jij en de duivel lopen zij aan zij
En Jij bent niet veranderd, laten we eerlijk zijn en ik kan niet veranderen wat ik ervan vind Shorah! Shorah!
Ik zie je aankomen.
Shorah! Shorah!
Maar je zult me niet vangen.