Joan Osborne — Little Wild One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Wild One" van Joan Osborne.

Songteksten

Let’s make it simple, just for fun
Don’t speak of this to anyone
I’ve seen the way you look in my eyes
I know that you’re ready to fly
I put my cards out on the table
You know I’m willing, I know you’re able
The stars are out, the night is young
Little wild one
I need you like the air that I breathe
I need you like the sky and the trees
I need you like you wouldn’t believe
I need you like the sun
Little wild one
I’ve thrown away all my defenses
No way of knowing what the end is
I’ll make it simple, I’ll take it slow
It’s there if you’re ready to go If you are hurting I wanna heal it
I’ll be your heaven, oh, can’t you feel it?
The fire’s burning, the time has come
Little wild one
I need you like the air that I breathe
I need you like the sky and the trees
I need you like you wouldn’t believe
I need you like the sun
Little wild one
I need you like the heavens above
I need you like the one that I love
For all you are and all you’ll become
I love you like the sun
Little wild one, little wild one

Songtekstvertaling

Laten we het simpel houden, voor de lol.
Spreek hier met niemand over.
Ik heb gezien hoe je in mijn ogen kijkt.
Ik weet dat je klaar bent om te vliegen.
Ik heb mijn kaarten op tafel gelegd.
Je weet dat ik bereid ben, ik weet dat je in staat bent
De sterren zijn uit, de nacht is jong
Kleine wilde
Ik heb je nodig zoals de lucht die ik adem
Ik heb je nodig zoals de lucht en de bomen
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig als de zon
Kleine wilde
Ik heb al mijn verdediging weggegooid.
Geen manier om te weten wat het einde is
Ik zal het simpel houden, Ik zal het rustig aan doen.
Het is er als je klaar bent om te gaan als je pijn hebt Ik wil het genezen
Ik zal je hemel zijn, kun je het niet voelen?
Het vuur brandt, de tijd is gekomen.
Kleine wilde
Ik heb je nodig zoals de lucht die ik adem
Ik heb je nodig zoals de lucht en de bomen
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig als de zon
Kleine wilde
Ik heb je nodig als de hemel boven
Ik heb je nodig zoals degene waar ik van hou
Voor alles wat je bent en alles wat je zult worden
Ik hou van je als de zon
Kleine wilde, kleine wilde