Joan Osborne — Light Of This World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Of This World" van Joan Osborne.
Songteksten
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
sometimes I feel this earth is not my home
And everything I know is an illusion
So many dreams have been broken and it seems
So much time is wasted in confusion
But I don’t know if pain makes me stronger
But if you’re beside me tonight
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
Some that I love I will never see again
Never see again in this world
The one I was I will never be again
No use to pretend that I’m the same girl
But I won’t wait for you to believe me And if time will give me today
I won’t wait for heaven to receive me I will pray, I will say
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
Songtekstvertaling
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal een licht van deze wereld zijn
Ooh…
soms voel ik dat deze aarde niet mijn thuis is.
En alles wat ik weet is een illusie.
Zoveel dromen zijn gebroken en het lijkt
Zoveel tijd wordt verspild in verwarring
Maar ik weet niet of pijn me sterker maakt.
Maar als je vanavond naast me staat
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal een licht van deze wereld zijn
Ooh…
Sommige waar ik van hou zal ik nooit meer zien
Nooit meer te zien in deze wereld
Degene die ik was zal ik nooit meer zijn
Het heeft geen zin om te doen alsof ik hetzelfde meisje ben.
Maar Ik zal niet wachten tot je me gelooft en als de tijd me vandaag geeft
Ik zal niet wachten tot de hemel me ontvangt Ik zal bidden, Ik zal zeggen
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal hier een licht van maken.
Zolang ik maar in deze wereld ben.
Ik zal een licht van deze wereld zijn
Ooh…