Joan Osborne — After Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Jane" van Joan Osborne.
Songteksten
I can’t laugh
I can’t moan
I can’t leave myself alone
After Jane
After Jane
I was hers
She was mine
We were together all the time
Oh, my Jane
Oh, my Jane
Maybe it’s the right thing, and maybe it’s wrong
You know I lay awake and wonder all night long
Maybe it’s over and maybe we’re free
You know this lonely feelin' is drownin' me Will I rise up again?
Will I ever know a friend, like my Jane?
Oh, my Jane
Maybe it’s the right thing and maybe it’s wrong
You know I lay awake and wonder all night long
Maybe it’s over and maybe it’s not
You know this lonely feelin' is all I got
Will I rise up again?
Will I ever know a friend, like my Jane?
Oh, my Jane
After Jane
After Jane
Oh, my Jane
Oh, my Jane
After Jane
Songtekstvertaling
Ik kan niet lachen.
Ik kan niet kreunen.
Ik kan mezelf niet alleen laten.
Na Jane
Na Jane
Ik was van haar.
Ze was van mij.
We waren de hele tijd samen.
Oh, mijn Jane
Oh, mijn Jane
Misschien is het het juiste en misschien is het verkeerd.
Je weet dat ik wakker lig en me de hele nacht afvraag
Misschien is het voorbij en zijn we vrij.
Je weet dat dit eenzame gevoel me verdrinkt ... zal ik dan weer opstaan?
Zal ik ooit een vriendin kennen, zoals mijn Jane?
Oh, mijn Jane
Misschien is het het juiste en misschien is het verkeerd.
Je weet dat ik wakker lig en me de hele nacht afvraag
Misschien is het voorbij en misschien is het niet
Dit eenzame gevoel is alles wat ik heb
Zal ik weer opstaan?
Zal ik ooit een vriendin kennen, zoals mijn Jane?
Oh, mijn Jane
Na Jane
Na Jane
Oh, mijn Jane
Oh, mijn Jane
Na Jane