Joan Of Arc — Life Sentence / Twisted Ladder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Sentence / Twisted Ladder" van Joan Of Arc.
Songteksten
Crashing in on yourself
Full grown and lonely browsing spreads
Serving a life sentence on a twisted ladder
Who put the quotes around your entire life?
What a dull adult playground drawn out in digital chalk
Good graces with strangers and friendliness with squares
Suffering to explain yourselves in another language
Volunteering for nightmares
Who put the quotes around your entire life?
You framed your gait
Hung it from your neck like a loose noose
And within the aforementioned frame
You carry an impression of synchronization to impose upon your whole day
Who put the quotes around your entire life?
Songtekstvertaling
Op jezelf botsen
Volgroeide en eenzame bladeren spreads
Een levenslange gevangenisstraf uitzitten op een verdraaide ladder
Wie heeft de citaten je hele leven rond hangen?
Wat een saaie volwassen speeltuin, uitgetekend in digitaal krijt.
Goede genaden met vreemden en vriendelijkheid met vierkantjes
Lijden om jezelf in een andere taal uit te leggen
Vrijwilligerswerk voor nachtmerries
Wie heeft de citaten je hele leven rond hangen?
Je hebt je gang erin geluisd.
Hing het aan je nek als een losse strop.
En binnen het bovengenoemde kader
Je hebt een synchronisatie-impressie om je de hele dag op te dringen.
Wie heeft de citaten je hele leven rond hangen?