Joan Of Arc — Explain Yourselves #2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Explain Yourselves #2" van Joan Of Arc.

Songteksten

We stayed up late
To solve your inward gaze
But as funny as I’ve ever been
is as funny as I’ll ever be
And continuity unravels tooth by tooth
No one wants to die
With a couple hundred bucks still stuck in the sock drawer
(Explain yourselves)
You travelled nights
On a peacock’s saddled back
But all your baggage
Was revealed in a thunder-crack
And continuity unravels tooth by tooth
No one wants to die
With a couple hundred bucks still stuck in the sock drawer
Just snuggle up next to your name to keep you warm

Songtekstvertaling

We bleven laat op.
Om je innerlijke blik op te lossen
Maar zo grappig als ik ooit ben geweest
is zo grappig als ik ooit zal zijn
En continuïteit ontrafelt tand per tand
Niemand wil sterven.
Met een paar honderd dollar nog steeds vast in de sokkenlade
(Verklaar u nader))
Je hebt nachten gereisd.
Op een opgezadelde Pauw
Maar al je bagage
Werd onthuld in een donderslag
En continuïteit ontrafelt tand per tand
Niemand wil sterven.
Met een paar honderd dollar nog steeds vast in de sokkenlade
Gewoon knuffelen naast je naam om je warm te houden.