Joan Manuel Serrat — Ja Tens L'Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ja Tens L'Amor" van Joan Manuel Serrat.

Songteksten

A tens l’amor…
Ja acaricies la glòria
Amb la punta dels dits.
Ets immortal.
Estigues llest
Per caminar a les fosques.
Per viure sol.
Per dormir al ras.
Ja tens l’amor
T’has cansat de buscar-lo
Sota les pedres
A qualsevol preu.
Ara jauràs
Del costat de l’angoixa
I faràs el camí
Que duu al crim o a l’adéu.
Ja tens l’amor
I no pots fer-te enrere.
No demanis justícia,
Ets tu qui tira els daus.
Acluca els ulls,
Llança't a l’abisme
I renuncia a viure
Per sempre més en pau.
Ja tens l’amor
I la seva agonia,
Qui no ho daria tot
Per patir-la de nou
Una vegada més,
Una vegada més,
Una vegada més,
I prou.
Últimas letras vistas
Creer
Creer
Marcela morelo
Ja tens l’amor
Ja tens l’amor
Joan manuel serrat
María, maría
María, maría
Sandra mihanovich
Perdón
Perdón
Guasones
Mirando sin pensar
Mirando sin pensar
David lebón

Songtekstvertaling

Om de liefde te hebben…
Als acaricies glorie
Met de punt van zijn vingers.
Je bent onsterfelijk.
Blijf klaar.
Om in het donker te lopen.
Om alleen te wonen.
Om in het ras te slapen.
Je hebt de liefde al.
Ben je het zat om ernaar te zoeken?
Onder de stenen
Tegen elke prijs.
Nu jauràs
De kant van de angst
En maak het pad
Wat leidt tot de misdaad of tot het afscheid.
Je hebt de liefde al.
En je kunt niet terug.
Vraag niet om gerechtigheid.,
Jij bent degene die de dobbelsteen gooit.
Nauwlettend,
Llança ' yourzelf in the abyss
En weigert te leven
Voor altijd meer in vrede.
Je hebt de liefde al.
En de pijn,
Wie niet allemaal daria
Om het weer te lijden
Nogmaals,
Nogmaals,
Nogmaals,
En dat is het.
Últimas letras panoramisch
Creer
Creer
Marcela Morello
Je hebt de liefde al.
Je hebt de liefde al.
Joan manuel serrat
Maria, Maria
Maria, Maria
Sandra mihanovich
Perdón
Perdón
Guasonen
Mirando sin to think
Mirando sin to think
David lebón