Joan Manuel Serrat — El Gall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Gall" van Joan Manuel Serrat.
Songteksten
M’he guanyat cada lloança
Cada crit d’admiració!
Sóc el símbol de la França!
I al corral, quan ve pitança
Jo l’estreno, gall que só
Ja qui em guaita ho endevina:
Em pertoca de manar
El meu bec no és de joguina
Ni suporta cap gallina
L’espurneig del meu mirar
I si el sol, per la galvana
Que sa jaça li encomana
Veu la boira i no la fon
Què fas? -crido- tarambana!
Treu el nas i alegra el món!
Songtekstvertaling
Ik heb alle lof verdiend.
Elke schreeuw van bewondering!
Ik ben het symbool van Frankrijk!
En op de boerderij, als het komt pitança
I estreno, turkey that sound
Als wie ik zoek, denk ik.:
Ik zou de leiding moeten hebben.
Mijn snavel is geen speelgoed.
Geen van beide ondersteunt een kip
The sizzle of my look
En als de zon, voor de galvana
Die sa jaça aan
Zie de mist en niet de smelt
Wat doe je? - Call-tarambana!
Verwijder de neus en maak de wereld blij!