Joan Jett & The Blackhearts — Just Like In The Movies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like In The Movies" van Joan Jett & The Blackhearts.
Songteksten
Standing on the corner
Trying to hail a cab
You tap me on the shoulder
My heart about to stop, it was fine
You asked me for directions
You was going my way
I had no objections
I couldn’t be blase, you were fine
The move was so electric
You were so magnetic
Just like in the movies
Just like in the movies
Thursday at the Plaza
Friday at the Ritz
You were all I wanted
And we sealed it with a kiss
You were mine
I felt your arms around me
I was so secure
I knew that love had found me
I knew it couldn’t go
You were mine
We look so fine together
Love will last forever
Just like in the movies
Just like in the movies
Get yourself together
Love to last forever
Just like in the movies
Just like in the movies
I just found a picture
Dusty on the shelf
Gazing at the mirror
Smiling to myself
I’m alive
If is but a moment
Wonder where it all went
Just like in the movies
Just like in the movies
If is but a moment
Wonder where it all went
Just like in the movies
Just like in the movies
Just like in the movies
Just like in the movies
Just like in the movies
Songtekstvertaling
Staan op de hoek
Ik probeer een taxi aan te houden.
Je tikt op m ' n schouder.
Mijn hart stond op het punt te stoppen, het was prima.
Je vroeg me de weg.
Je ging mijn kant op.
Ik had geen bezwaar.
Ik kon niet blase zijn, je was in orde.
De verhuizing was zo elektrisch.
Je was zo magnetisch.
Net als in de film.
Net als in de film.
Donderdag op het plein
Vrijdag in het Ritz
Jij was alles wat ik wilde.
En we verzegelden het met een kus.
Je was van mij.
Ik voelde je armen om me heen.
Ik was zo veilig.
Ik wist dat liefde me had gevonden.
Ik wist dat het niet kon.
Je was van mij.
We zien er zo goed uit samen.
Liefde zal eeuwig duren
Net als in de film.
Net als in de film.
Verman jezelf.
Liefde om eeuwig te duren
Net als in de film.
Net als in de film.
Ik heb net een foto gevonden.
Dusty on the shelf
Staren naar de spiegel
Lachend naar mezelf
Ik leef nog.
Als het maar een moment is
Ik vraag me af waar het allemaal heen is.
Net als in de film.
Net als in de film.
Als het maar een moment is
Ik vraag me af waar het allemaal heen is.
Net als in de film.
Net als in de film.
Net als in de film.
Net als in de film.
Net als in de film.