Joan Jett & The Blackhearts — Desire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desire" van Joan Jett & The Blackhearts.

Songteksten

You’re gone from mean street
Each time our eyes meet
I want to touch you
Sudden attraction
Such strange reaction
Hold me to you
Then you push me away
I want to make you, make you
Make you want to stay
So let me take you, take you
Take you baby all the way
'Cause I feel that desire
You’re the flame that feeds my fire
Will you take me higher
Give me that love that I desire
Learned all that you want baby
Then why don’t you show babe
Don’t play with me baby
'Cause I’ll find somebody
Who knows how to love me
So if you want it
You better take it right now
I want to make you, make you
Make you want to stay
So let me take you, take you
Take you baby all the way
'Cause I feel that desire
You’re the flame that feeds my fire
Will you take me higher
Give me that love that I desire
Come on and take me through the night
You know I won’t put up a fight
Just wrap your arms around me tight
Tonight, tonight, tonight
Wondered why you make me
It might make you want to stay
If you don’t take me
Life might never take me back this way
I feel that desire
You’re the flame that feeds my fire
Will you take me higher
Give me that love that I desire
I feel that desire
You’re the flame that feeds my fire
Will you take me higher
Give me that love that I desire
Desire, desire, desire

Songtekstvertaling

Je bent weg van mean street.
Elke keer als onze ogen elkaar ontmoeten
Ik wil je aanraken.
Plotselinge aantrekking
Wat een vreemde reactie.
Hou me vast.
Dan duw je me weg
Ik wil je dwingen.
Zorg dat je wilt blijven
Dus laat me je meenemen, neem je mee
Neem je baby helemaal mee
Want ik voel dat verlangen
Jij bent de vlam die mijn vuur voedt
Wil je me hoger brengen?
Geef me die liefde die ik verlang
Leerde alles wat je wilt baby
Waarom laat je het dan niet aan babe zien?
Speel niet met me, schatje.
Want Ik vind wel iemand.
Wie weet hoe hij van me moet houden
Dus als je het wilt
Neem het nu maar.
Ik wil je dwingen.
Zorg dat je wilt blijven
Dus laat me je meenemen, neem je mee
Neem je baby helemaal mee
Want ik voel dat verlangen
Jij bent de vlam die mijn vuur voedt
Wil je me hoger brengen?
Geef me die liefde die ik verlang
Kom op en breng me door de nacht
Je weet dat ik me niet zal verzetten.
Sla je armen om me heen.
Vanavond, vanavond, vanavond
Ik vroeg me af waarom je me dwong.
Misschien wil je blijven.
Als je me niet neemt
Het leven zal me nooit meer zo terugbrengen.
Ik voel dat verlangen
Jij bent de vlam die mijn vuur voedt
Wil je me hoger brengen?
Geef me die liefde die ik verlang
Ik voel dat verlangen
Jij bent de vlam die mijn vuur voedt
Wil je me hoger brengen?
Geef me die liefde die ik verlang
Verlangen, verlangen, verlangen