Joan Baez — Henry Russell's Last Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Henry Russell's Last Words" van Joan Baez.

Songteksten

Still alive but the air is getting bad
Oh how I love you Mary
I have made my peace with God
Oh how I love you Mary
You did not ask why I go down in the mine
Oh how I love you Mary
It was for the children and it was for better times
Oh how I love you Mary
Stay in America and give the give the kids a home
Oh how I love you Mary
Marry another you should not be alone
Oh how I love you Mary
We are weakening our hearts are beating fast
Oh how I love you Mary
We think about our families and we do not feel bad
Oh how I love you Mary
They will lay me in a pauper’s grave
Oh how I love you Mary
Tell my father my soul is saved
Oh how I love you Mary
Meet me in heaven I’ll wait for you there
Oh how I love you Mary
Oh how I love you Mary

Songtekstvertaling

Nog in leven maar de lucht wordt slecht
Ik hou van je, Mary.
Ik heb vrede gesloten met God.
Ik hou van je, Mary.
Je vroeg niet waarom ik in de mijn Ben.
Ik hou van je, Mary.
Het was voor de kinderen en het was voor betere tijden.
Ik hou van je, Mary.
Blijf in Amerika en geef de kinderen een thuis.
Ik hou van je, Mary.
Trouw met een ander. je moet niet alleen zijn.
Ik hou van je, Mary.
We verzwakken onze harten.
Ik hou van je, Mary.
We denken aan onze families en we voelen ons niet slecht
Ik hou van je, Mary.
Ze zullen me in een armengraf leggen.
Ik hou van je, Mary.
Zeg m 'n vader dat m' n ziel gered is.
Ik hou van je, Mary.
Kom naar de hemel Ik wacht daar op je
Ik hou van je, Mary.
Ik hou van je, Mary.