Joan Armatrading — When You Kisses Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Kisses Me" van Joan Armatrading.
Songteksten
I’m trying to set
Your heart on fire
I wanna be Your one desire
'Cos when you kisses me Make me feel so nice inside
Make me feel so good
I wanna tell the world
I’m glad I found you
I’m a lucky girl
With you to hold me
'Cos when you kisses me Make me feel so nice inside
Make me feel so good
Like my baby
There’s no other
You can tempt me but
You won’t hold me Oh my darlin'
Don’t you worry
No false promise
Ain’t no lie
I may look over my shoulder
But I’ll never leave your side
Both day and night
You fill my dreams
Who should I thank
For all you bring me
'Cos when you kisses me Make me feel so nice inside
Songtekstvertaling
Ik probeer
Je hart in brand
Ik wil je enige verlangen zijn
Want als je me kust, voel ik me zo lekker van binnen.
Laat me me zo goed voelen.
Ik wil het de wereld vertellen.
Ik ben blij dat ik je gevonden heb.
Ik ben een gelukkig meisje.
Met jou om me vast te houden
Want als je me kust, voel ik me zo lekker van binnen.
Laat me me zo goed voelen.
Zoals mijn baby.
Er is geen andere
Je kunt me verleiden, maar
Je zult me niet vasthouden Oh mijn schat
Maak je geen zorgen.
Geen valse belofte
Is geen leugen
Ik kijk misschien over mijn schouder.
Maar Ik zal je nooit verlaten.
Dag en nacht
Je vult mijn dromen
Wie moet ik bedanken?
Voor alles wat je me brengt
Want als je me kust, voel ik me zo lekker van binnen.