Joan Armatrading — Me Myself I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Myself I" van Joan Armatrading.
Songteksten
I sit here by myself and you know I love it You know I don’t want someone to come pay a visit
I wanna be by myself
I came in this world alone
Me myself I, me myself and I, just me myself I I want to go to China and to see Japan
I’d like to sail the oceans before the seas run dry
I wanna go by myself
I’ve just room enough for one
Me myself I, me myself and I, just me myself I I wanna be a big shot and have ninety cars
I wanna have a boyfriend and a girl for laughs
But only on saturday
Six days to be alone
Just me myself I, me myself and I, just me myself I Don’t wanna be the bad guy
Don’t wanna make a soul cry
It’s not that I love myself
I just don’t want company
Except me myself I, me myself and I, just me myself I
(repeat chorus to fade)
Songtekstvertaling
Ik zit hier alleen en je weet dat ik het geweldig vind je weet dat ik niet wil dat iemand op bezoek komt
Ik wil alleen zijn.
Ik kwam alleen op deze wereld
Ik zelf Ik, Ik Zelf en ik, alleen ik zelf Ik wil naar China en naar Japan
Ik wil de oceanen bevaren voordat de zee droog is.
Ik wil alleen gaan.
Ik heb net genoeg ruimte voor één.
Ik zelf ik, ik mezelf en ik, alleen ik mezelf Ik wil een grote jongen zijn en negentig auto ' s hebben
Ik wil een vriendje en een meisje om te lachen.
Maar alleen op zaterdag
Zes dagen om alleen te zijn.
Alleen ik mezelf ik, mezelf en ik, alleen ik mezelf Ik wil niet de slechterik zijn
Ik wil geen ziel laten huilen.
Het is niet dat ik van mezelf hou.
Ik wil gewoon geen gezelschap.
Behalve mezelf ik, mezelf en ik, alleen mezelf ik
(refrein herhalen om te vervagen)