Joan Armatrading — Love By You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love By You" van Joan Armatrading.
Songteksten
Anybody looking on, they can see you’re not so good
People in the know, they can see I miss you
In the night with no one to hear me, I’m afraid and I cry
Seasons change, but there’s nothing changes my mind
I’ve been loving you too long, and I can’t seem to stop
You are my lifeline, you make me happy
I said that, had to say it, baby
Who on earth ever held me like you?
I’d like to see someone try!
Love by you, and no other loving will do.
In your time, baby, come back to me please
Don’t leave this girl lost in space
You’re the only one who could guide me out of this maze.
Songtekstvertaling
Iedereen die kijkt, ziet dat je niet zo goed bent.
Mensen die het weten, kunnen zien dat ik je mis.
In de nacht dat niemand me hoort, ben ik bang en huil ik
Seizoenen veranderen, maar niets verandert mijn gedachten.
Ik hou al te lang van je.
Je bent mijn reddingslijn, je maakt me gelukkig
Ik zei dat ik het moest zeggen.
Wie heeft me ooit vastgehouden zoals jij?
Ik wil dat iemand het probeert!
Liefde door jou, en geen andere liefde zal volstaan.
In jouw tijd, schatje, kom alsjeblieft bij me terug.
Laat dit meisje niet verloren in de ruimte.
Jij bent de enige die me uit dit doolhof kan leiden.