Joan Armatrading — Lost the Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost the Love" van Joan Armatrading.
Songteksten
Baby’s gone
Baby’s gone and left me
I’m so sorry
I’m so sorry for the thing
I wouldn’t blame you
If you never come back
Darling what you had to go through
I could never live like that
I was stupid stupid stupid
I’m ashamed
I lost the friends we made
I lost the money we saved
I lost the love you gave
In the early days
I had everything
Threw it all away
Threw it all away
I was mad
Darling I’ve changed
You have my word on that
I was a fool to myself
And a devil to you
Now I hurt you really hurt me Ashamed
I miss the fun we had
I miss the games we played
I knew the score
Still I cheated
Now I’m history
Threw it all away
Threw it all away
I was mad I was mad
I was mad
I lost the friends we made
I lost the money we saved
I lost the love you gave
In the early days
I had everything
Couldn’t ask for more
Threw it all away
It’s so sad I was bad I was mad
I lost a precious thing
Respect from you
I blew it all
Now I want it back
It’s good news day
When you call me up Please won’t you call me
I’ll be good
Songtekstvertaling
De Baby is weg.
De Baby is weg en heeft me verlaten.
Het spijt me zo.
Het spijt me voor dat ding.
Ik zou het je niet kwalijk nemen.
Als je nooit meer terugkomt
Schat, wat heb je meegemaakt?
Zo zou ik nooit kunnen leven.
Ik was stom stom stom.
Ik schaam me.
Ik ben onze vrienden kwijt.
Ik verloor het geld dat we spaarden.
Ik verloor de liefde die je gaf
In het begin
Ik had alles.
Gooide het allemaal weg
Gooide het allemaal weg
Ik was boos.
Schat, ik ben veranderd.
Dat beloof ik je.
Ik was een dwaas voor mezelf.
En een duivel voor jou
Nu heb ik je pijn gedaan.
Ik mis het plezier dat we hadden.
Ik mis onze spelletjes.
Ik kende de score.
Toch speelde ik vals.
Nu ben ik er geweest.
Gooide het allemaal weg
Gooide het allemaal weg
Ik was boos. Ik was boos.
Ik was boos.
Ik ben onze vrienden kwijt.
Ik verloor het geld dat we spaarden.
Ik verloor de liefde die je gaf
In het begin
Ik had alles.
Meer kan ik niet vragen.
Gooide het allemaal weg
Het is zo triest ik was slecht Ik was boos
Ik verloor iets kostbaars.
Respect van jou
Ik heb alles verpest.
Nu wil ik het terug.
Het is goed nieuws.
Als je me belt, wil je me dan niet bellen?
Ik zal braaf zijn.