Joan Armatrading — Barefoot And Pregnant songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barefoot And Pregnant" van Joan Armatrading.

Songteksten

So many ladies love you
With the innocence of a child
Child who believes in God
You keep 'em in luxury
But it’s a luxury in the dark
You walk around
With a smile upon your face
But there’s something
That you don’t know
You’re luck’s run out
And it’s a time for you to go Everybody told me I was crazy
To try to tame such a wild one
Baby, baby, baby, baby, baby
I got myself into this thing
Like I never knew I could and now
I gotta get away just as fast as I can
I got myself into this thing
And I’ll find a way out
You gave me babies
To you that proves your love
Tie my hands with jewels
Barefoot and pregnant you kept me You sought to Hide me from the truth
But your lady’s gone and bought some shoes
And she’s stepping out on the town
Your lady took herself in hand
And she’s spreading herself around
I wanted your love
But not at any price
You’re just the hurting kind
Say you want me for yourself
But your deeds deny it

Songtekstvertaling

Zoveel vrouwen houden van je.
Met de onschuld van een kind
Kind dat in God gelooft
Je houdt ze in luxe
Maar het is een luxe in het donker
Je loopt rond
Met een glimlach op je gezicht
Maar er is iets
Dat Weet je niet.
Je geluk is op.
Iedereen zei dat ik gek was.
Om zo ' n wilde te temmen.
Baby, baby, baby, baby, baby
Ik heb mezelf hierin betrokken.
Alsof ik nooit wist dat ik het kon En nu
Ik moet zo snel mogelijk weg.
Ik heb mezelf hierin betrokken.
En Ik zal een uitweg vinden.
Je gaf me baby ' s.
Dat bewijst je liefde.
Bind mijn handen vast met juwelen.
Blootsvoets en zwanger hield je me vast je probeerde me te verbergen voor de waarheid
Maar je dame is weg en heeft schoenen gekocht.
En ze gaat de stad uit.
Uw dame nam zichzelf in de hand
En ze verspreidt zich.
Ik wilde je liefde
Maar niet tegen elke prijs.
Jij bent het soort dat pijn doet.
Zeg dat je me voor jezelf wilt.
Maar jullie daden ontkennen het.