Joan Armatrading — Baby Blue Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Blue Eyes" van Joan Armatrading.
Songteksten
Those little imperfections
Are what I love about you
The scar on your arms
In the shape of a heart
Baby blue eyes
And the smile of an angel
Melt the snow from any mountain
And make a madman sane
He won’t ever complain
In the everglades
In the backyard lit by fairy lights
With garlands let us walk
By the water’s edge let’s dance
Let’s dance, let’s dance, let’s dance, let’s dance
You lead, I’ll follow
And if I stumble
Catch me Before I fall
I know where we’ve come from
I know the road we’ve travelled to get here
We’ve seen some tragedies along the way
When folks want to exchange places
Just walk a few steps in these shoes
Sometimes they hurt cost they’re too tight
It ain’t always easy being me It ain’t always easy being me Those little imperfections
Are what I love about you
The scar on your arms
In the shape of a heart
Baby blue eyes
And the smile of an angel
Melt the snow from any mountain
And make a madman sane
He won’t ever complain
Songtekstvertaling
Die kleine imperfecties
Zijn wat ik zo leuk aan je vind
Het litteken op je armen
In de vorm van een hart
Baby blauwe ogen
En de glimlach van een engel
Smelt de sneeuw van elke berg
En maak een gek gezond.
Hij zal nooit klagen.
In de everglades
In de achtertuin verlicht door fee lights
Met slingers laten we lopen
Bij de rand van het water laten we dansen
Laten we dansen, laten we dansen, laten we dansen, laten we dansen
Jij leidt, Ik volg.
En als ik struikel
Vang me voordat ik val.
Ik weet waar we vandaan komen.
Ik ken de weg die we hebben afgelegd om hier te komen.
We hebben onderweg tragedies gezien.
Als mensen van plaats willen wisselen
Loop een paar stappen in deze schoenen.
Soms doen ze pijn. ze zijn te strak.
Het is niet altijd makkelijk om mij te zijn. het is niet altijd makkelijk om mij te zijn.
Zijn wat ik zo leuk aan je vind
Het litteken op je armen
In de vorm van een hart
Baby blauwe ogen
En de glimlach van een engel
Smelt de sneeuw van elke berg
En maak een gek gezond.
Hij zal nooit klagen.