Jo Stafford — In The Moon Mist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Moon Mist" van Jo Stafford.

Songteksten

One night I wandered by a stream
And you were standing in the moon mist.
I thought at first you were a dream
Until you smiled there in the moon mist.
The first faint flush of love was
On your starlit face,
And in the hush of love
We met in one embrace.
Now till we meet again I’ll treasure
That moment when we kissed in the moon mist.
And in the hush of love
We met in one embrace.
Now till we meet again I’ll treasure
That moment when we met in the moon mist.

Songtekstvertaling

Op een nacht dwaalde ik door een beek
En jij stond in de maanmist.
Ik dacht eerst dat je een droom was.
Tot je glimlachte in de maanmist.
De eerste flush van liefde was
Op je stralende gezicht,
En in de stilte van de liefde
We hebben elkaar in één omhelzing ontmoet.
Nu tot de volgende keer zal ik koesteren
Dat moment toen we kusten in de maan mist.
En in de stilte van de liefde
We hebben elkaar in één omhelzing ontmoet.
Nu tot de volgende keer zal ik koesteren
Toen we elkaar ontmoetten in de maanmist.