Jo Hikk — Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride" van Jo Hikk.
Songteksten
It’s too damn hot out to go walking
The temperature’s pushing a hundred degrees, yeah
Motor’s running
Come on, hop in Wherever you’re headed, I’ve got a full tank of unleaded
Come on and throw your stuff in the backseat
Jump in the front and I’ll be your taxi
It’s too hot to walk if you ask me You can ride with me, yeah
Just let your laundry blow out the window
We’re gonna see how far this car can go Any which way that the wind blows
Baby you can ride with me, yeah
Four wheels beneath us and they’re rolling
The fume’s a good one from the passenger seat, yeah
Just keep those pretty long legs showing
I’ll be your chauffeur
Scoot over, a little closer
Come on and throw your stuff in the backseat
Jump in the front and I’ll be your taxi
It’s too hot to walk if you ask me You can ride with me, yeah
Just let your laundry blow out the window
We’re gonna see how far this car can go Any which way that the wind blows
Baby you can ride with me, yeah
Turn up the radio, crank it loud
That song they’re playing is our song now
Ride, ride, ride with me Come on and throw your stuff in the backseat
Jump in the front and I’ll be your taxi
It’s too hot to walk if you ask me You can ride with me, yeah
Just let your laundry blow out the window
We’re gonna see how far this car can go Any which way that the wind blows
Baby you can ride with me, yeah
Songtekstvertaling
Het is te heet om te gaan lopen.
De temperatuur is bijna 100 graden.
Motor loopt.
Kom op, stap in waar je ook heengaat, ik heb een volle tank loodvrije
Kom op en gooi je spullen op de achterbank.
Spring voorin en ik ben je taxi.
Het is te warm om te lopen als je het mij vraagt kun je met me meerijden, Ja
Laat je was uit het raam blazen.
We gaan zien hoe ver deze auto kan gaan. welke kant de wind op waait.
Je kunt met me meerijden.
Vier wielen onder ons en ze rollen
De rook is goed van de passagiersstoel.
Laat die lange benen maar zien.
Ik zal je chauffeur zijn.
Schuif op, een beetje dichterbij.
Kom op en gooi je spullen op de achterbank.
Spring voorin en ik ben je taxi.
Het is te warm om te lopen als je het mij vraagt kun je met me meerijden, Ja
Laat je was uit het raam blazen.
We gaan zien hoe ver deze auto kan gaan. welke kant de wind op waait.
Je kunt met me meerijden.
Zet de radio harder.
Dat liedje dat ze spelen is nu ons liedje.
Rijden, rijden, rijden met mij Kom op en gooi je spullen op de achterbank
Spring voorin en ik ben je taxi.
Het is te warm om te lopen als je het mij vraagt kun je met me meerijden, Ja
Laat je was uit het raam blazen.
We gaan zien hoe ver deze auto kan gaan. welke kant de wind op waait.
Je kunt met me meerijden.