Jo Dee Messina — Will You Love Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You Love Me" van Jo Dee Messina.

Songteksten

Spotlight gleams,
Is it all it seems?
Everyday I’m surrounded by People who tell me They love me, oh I don’t know,
What to believe
When the lights go down
And the stage goes still,
When the silence is loud
Will you love me then?
When the days grow cold
And the high light fades
When the glory burns out
Will I find you there?
Will you love me, love me then?
You reach out your hand
Taking all you can
All my presence and time
Giving presence of mine
So that I can see
What’s for real
And what’s make believe
When the lights go down
And the stage goes still
When the silence is loud
Will you love me then?
When the days grow cold
And the high light fades
When the glory burns out
Will I find you there?
Will you love me, love me then?
When the morning comes
And what’s done is done
Can you tell me That you really love me When I need a friend
To hold out a hand
Can you tell me Will you love me When you’ve taken all
I have to give
And there’s nothing left
Will you love me then?
Will you love me, love me then?

Songtekstvertaling

Schijnwerper straalt,
Is het alles wat het lijkt?
Elke dag word ik omringd door mensen die zeggen dat ze van me houden.,
Wat te geloven
Als de lichten uitgaan
En het podium gaat nog steeds,
Als de stilte hard is
Hou je dan van me?
Wanneer de dagen koud worden
En het hoge licht vervaagt
Wanneer de glorie uitbrandt
Zal ik je daar vinden?
Hou je dan van me?
Steek je hand uit.
Neem alles wat je kunt
Al mijn aanwezigheid en tijd
Mijn aanwezigheid geven
Zodat ik kan zien
Wat is echt?
And what ' s make believe
Als de lichten uitgaan
En het podium gaat nog steeds
Als de stilte hard is
Hou je dan van me?
Wanneer de dagen koud worden
En het hoge licht vervaagt
Wanneer de glorie uitbrandt
Zal ik je daar vinden?
Hou je dan van me?
Wanneer de ochtend komt
En wat gebeurd is, is gebeurd.
Kun je me vertellen dat je echt van me houdt als ik een vriend nodig heb?
Om een hand uit te steken
Kun je me vertellen of je van me houdt als je alles hebt genomen?
Ik moet geven
En er is niets meer over.
Hou je dan van me?
Hou je dan van me?