Jo Dee Messina — Peace Sign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace Sign" van Jo Dee Messina.
Songteksten
I wouldn’t call it a break-up
I hate to say it out loud
But I was just dumb
I thought we had something special
Just last night, I used the word love
He started his e-mail
With I’ve got a few things to say
We’re just not good together
Take care and have a good day
OK If that’s the way you wanna do it If that’s the way you wanna walk away
I’m not coming undone
I’ve got nothing but love
You put the FU in fun, it’s all good
I’m not trying to fight
I’m not wasting my time
I’m just saying goodbye
One finger shy of the Peace Sign
You thought that you could delete me A few sorry words on a page
To you it was so complicated
Me just taking up your precious space
If that’s the way you wanna do it If that’s the way you wanna walk away
I’m not coming undone
I’ve got nothing but love
You put the FU in fun, it’s all good
I’m not trying to fight
I’m not wasting my time
I’m just saying goodbye
One finger shy of the Peace Sign
I thought I knew you well
It goes to show that you just can’t tell
I’m not coming undone
I’ve got nothing but love
You put the FU in fun, it’s all good
I’m not trying to fight
I’m not wasting my time
I’m just saying goodbye
One finger shy of the Peace Sign
Oh yeah
One finger shy of the Peace Sign
Songtekstvertaling
Ik zou het geen breuk noemen.
Ik zeg het niet graag hardop.
Maar ik was gewoon dom.
Ik dacht dat we iets speciaals hadden.
Gisteravond gebruikte ik het woord liefde.
Hij begon zijn e-mail.
Ik heb een paar dingen te zeggen.
We zijn gewoon niet goed samen.
Tot ziens en een fijne dag.
Oké, als je het zo wilt doen, als je zo weg wilt lopen.
Ik kom niet terug.
Ik heb alleen maar liefde.
Als je de FU voor de gek houdt, is alles goed.
Ik probeer niet te vechten.
Ik verspil mijn tijd niet.
Ik neem gewoon afscheid.
Eén vinger verwijderd van het vredesteken
Je dacht dat je me een paar zielige woorden op een pagina kon verwijderen.
Voor jou was het zo ingewikkeld.
Ik neem je kostbare ruimte in beslag.
Als dat de manier is waarop je het wilt doen, als dat de manier is waarop je weg wilt lopen.
Ik kom niet terug.
Ik heb alleen maar liefde.
Als je de FU voor de gek houdt, is alles goed.
Ik probeer niet te vechten.
Ik verspil mijn tijd niet.
Ik neem gewoon afscheid.
Eén vinger verwijderd van het vredesteken
Ik dacht dat ik je goed kende.
Het laat zien dat je het gewoon niet weet.
Ik kom niet terug.
Ik heb alleen maar liefde.
Als je de FU voor de gek houdt, is alles goed.
Ik probeer niet te vechten.
Ik verspil mijn tijd niet.
Ik neem gewoon afscheid.
Eén vinger verwijderd van het vredesteken
Oh ja
Eén vinger verwijderd van het vredesteken