Jo Chiarello — Stai con me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stai con me" van Jo Chiarello.

Songteksten

Io ti darò tutto quello che tu vuoi
Le frasi fatte che non muoiono mai
Ma questa sera sono proprio sincera:
Mi chiedo come mai hai scelto me
Non è la cena a finto lume di candela
Ma questo vino è un lungo brivido alla schiena
E in fondo tu, il primo uomo importante
Mi chiedi del passato, di storie neanche tante
Io sarò
Leggera
Nella tua vita
Stasera
Non avrò
Pensieri
Se tu mi dirai
Che cos'è che vuoi
Ma tu stai con me
Tutta la vita
Insieme a me
Non mi lasciare mai
Io ci crederò, stanotte lo so
Ma tu stai con me
Tienimi stretta vicino a te
Se tu mi scalderai
Io ci crederò
Stanotte lo so
Se tu stai con me
Non è importante tutto quello che sai fare
Ma il tuo sorriso è qualcosa da comprare
E quel tuo modo strano di sapermi dire:
«lo sai che ti amo, ti amo da morire»
Ma questo vino bianco è caldo ormai da bere
Si è fatto tardi, mi vuoi accompagnare?
Un gatto blu che è stanco di aspettare
Saliamo su da me, c'è posto anche per te
Io sarò
Leggera
Nella tua vita
Stasera
Non avrò
Pensieri
Se tu mi dirai
Che cos'è che vuoi
Ma tu stai con me
Tutta la vita
Insieme a me
Non mi lasciare mai
Io ci crederò, stanotte lo so
Ma tu stai con me
Tienimi stretta vicino a te
Se tu mi scalderai
Io ci crederò
Stanotte lo so
Se tu stai con me

Songtekstvertaling

Ik geef je alles wat je wilt.
De zinnen gemaakt die nooit sterven
Maar vanavond ben ik gewoon eerlijk.:
Ik vraag me af waarom je mij koos.
Het is geen nep diner bij kaarslicht.
Maar deze wijn is een lange sensatie aan de achterkant
En diep van binnen, de eerste belangrijke man
Je vraagt me naar het verleden, niet veel verhalen.
Ik zal
Lezen
In je leven
Vanavond
Dat zal ik niet hebben.
Gedachte
Als je het mij vertelt
Wat wil je?
Maar blijf bij me.
Alle leven
Met mij
Laat me nooit alleen.
Ik geloof het. Ik weet het vanavond.
Maar blijf bij me.
Hou me dicht bij je.
Als je me wilt opwarmen
Ik geloof het.
Ik weet het vanavond.
Als je met mij bent
Het is niet belangrijk wat je weet te doen.
Maar je glimlach is iets om te kopen.
En jouw rare manier om het me te vertellen:
"je weet dat ik van je hou, ik hou van je tot de dood»
Maar deze witte wijn is nu heet om te drinken.
Het is laat, wil je met me meekomen?
Een blauwe kat die het wachten beu is
Laten we naar mij klimmen, er is ook plaats voor jou.
Ik zal
Lezen
In je leven
Vanavond
Dat zal ik niet hebben.
Gedachte
Als je het mij vertelt
Wat wil je?
Maar blijf bij me.
Alle leven
Met mij
Laat me nooit alleen.
Ik geloof het. Ik weet het vanavond.
Maar blijf bij me.
Hou me dicht bij je.
Als je me wilt opwarmen
Ik geloof het.
Ik weet het vanavond.
Als je met mij bent